Who's Gonna Help You - Axelle Red
Hieronder staat de songtekst van het nummer Who's Gonna Help You , artiest - Axelle Red met vertaling
Tekst van het liedje " Who's Gonna Help You "
Originele tekst met vertaling
Who's Gonna Help You
Axelle Red
Оригинальный текст
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Nulle part où aller
Oh oh
Pour t’héberger
Oh oh
Au cœur du monde
Oh oh
Seul on est
Oh oh
Le froid, la peur
Oh oh
Tu l’ignores
Oh oh
Ta solitude, te dévore
Oh oh
Sans laisser de trace
Oh oh
Notre amour
Oh oh
Une nuit en juillet n’a plus vu le jour
Oh oh
C’est un piège tu dis
Oh oh
Une foret sombre
Oh oh
De mes blessures, ce n’est qu’une ombre
Dans tes haillons tu pensais tout changer
Mais que changes-tu?
Dans la paille couché tu attends ton heure
Si t’avais su
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Oh oh oh oh oh
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Oh oh oh oh oh
Oh oh
Nulle part où aller
Oh oh
Dans le vaste monde
Oh oh
Qui fait sa loi
Oh oh
À chaque seconde
Oh oh
La soif, le moisi
Oh oh
Tu fais face
Oh oh
Dans ta souffrance plus rien ne t’agace
Oh oh
Une plaie profonde
Oh oh
C’est brûlant
Oh oh
À l’endroit où il y avait nos baisers ardents
Oh oh
Un enfant sera triste
Oh oh
Les nuits sont longues
Oh oh
Y songes-tu?
Quand tu t’exiles en tongs?
Dans tes haillons tu pensais tout changer
Mais que changes-tu?
Dans la paille couché tu attends, tu pleures
Si j’avais su
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
OH oh oh oh oh
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
OH oh oh oh oh
Je serais allée partout
Toi et moi jusqu’au bout
Que reste-t-il de nous?
Oh oh oh oh oh
Je serais allée partout
Toi et moi jusqu’au bout
Que reste-t-il de nous?
Oh oh oh oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Nulle part où aller
Oh, oh oh
Pour t’héberger
Oh, oh oh
Au cœur du monde
Oh, oh oh
Seul on est …
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Oh oh oh oh oh
Who’s gonna help you now?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you now?
Who’s gonna help you?
Oh oh oh oh oh
Je serais allée partout
Toi et moi jusqu’au bout
Que reste-t-il de nous?
Oh oh oh oh oh
Je serais allée partout
Toi et moi jusqu’au bout
Que reste-t-il de nous?
Oh oh oh oh oh
Перевод песни
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Nergens om heen te gaan
Oh Oh
Om u tegemoet te komen
Oh Oh
In het hart van de wereld
Oh Oh
Alleen zijn we
Oh Oh
De kou, de angst
Oh Oh
je negeert het
Oh Oh
Je eenzaamheid, verslindt je
Oh Oh
Zonder een spoor
Oh Oh
Onze liefde
Oh Oh
Een nacht in juli was niet meer
Oh Oh
Het is een val die je zegt
Oh Oh
Een donker bos
Oh Oh
Van mijn wonden is het slechts een schaduw
In je lompen dacht je dat je alles zou veranderen
Maar wat verander je?
Liggend in het stro wacht je je tijd af
Als je het had geweten
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Oh Oh oh oh oh
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh
Nergens om heen te gaan
Oh Oh
In de wijde wereld
Oh Oh
Wie regeert?
Oh Oh
elke seconde
Oh Oh
Dorst, muf
Oh Oh
jou gezicht
Oh Oh
In je lijden irriteert niets je meer
Oh Oh
Een diepe wond
Oh Oh
Het is heet
Oh Oh
Waar waren onze vurige kussen
Oh Oh
Een kind zal verdrietig zijn
Oh Oh
De nachten zijn lang
Oh Oh
Denk je erover na?
Wanneer je jezelf in teenslippers verbannen?
In je lompen dacht je dat je alles zou veranderen
Maar wat verander je?
In het stro dat ligt wacht je, huil je
Als ik het had geweten
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Oh Oh oh oh oh
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Oh Oh oh oh oh
Ik zou overal heen zijn gegaan
Jij en ik tot het einde
Wat blijft er van ons over?
Oh Oh oh oh oh
Ik zou overal heen zijn gegaan
Jij en ik tot het einde
Wat blijft er van ons over?
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh
Oh Oh oh
Nergens om heen te gaan
Oh Oh oh
Om u tegemoet te komen
Oh Oh oh
In het hart van de wereld
Oh Oh oh
Alleen zijn we...
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je helpen?
Oh Oh oh oh oh
Wie gaat je nu helpen?
Wie gaat je helpen?
Wie gaat je nu helpen?
Wie gaat je helpen?
Oh Oh oh oh oh
Ik zou overal heen zijn gegaan
Jij en ik tot het einde
Wat blijft er van ons over?
Oh Oh oh oh oh
Ik zou overal heen zijn gegaan
Jij en ik tot het einde
Wat blijft er van ons over?
Oh Oh oh oh oh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt