Hieronder staat de songtekst van het nummer Sirve De Que , artiest - Axelle Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axelle Red
A menudo me pregunto
«por qu tanto luchar?
«por qu querer saberlo todo?
«por qu intentar cambiar?
En busca de la perfeccin
Si no consigo avanzar, ni puedo parar
Sirve de qu, el sentimiento aqul… De qu
Yo me noto al revs, de tanto ver mi mundo al revs
Ms preguntas ya no me inventar, no, sirve de qu
Si de noche me atormento
Me culpo solo a m
Con la felicidad yo sueo
Me estigmatizo as
De autodefensa me embriagu
Pero ni me emborrach, ni me desahogu
Sirve de qu, el sentimiento aqul… De qu
Sirve de qu, el capricho breve que me dar
El cansarme de dorarme la piel, no… Sirve de qu, sirve de qu
Busca tu suerte, intenta ser fuerte
Tu conciencia que conteste, le pese a quien le pese
Sirve de qu, el sentimiento aqul… De qu
Yo me noto al revs, de tanto ver mi mundo al revs
Ms preguntas ya no me inventar, no, sirve de qu
Ya no quiero saber, sirve de qu
Ik vraag me vaak af
“waarom zoveel vechten?
“waarom wil je alles weten?
“waarom proberen te veranderen?
Op zoek naar perfectie
Als ik niet vooruit kan, kan ik niet stoppen
Wat is het nut, het gevoel hier... Wat is het nut?
Ik voel me ondersteboven, omdat ik mijn wereld zo op zijn kop zie
Meer vragen die ik niet meer verzin, nee, wat heeft het voor zin
Als ik mezelf 's nachts kwel
Ik geef alleen mezelf de schuld
Met geluk droom ik
Ik stigmatiseer mezelf zo
Uit zelfverdediging werd ik dronken
Maar ik werd niet dronken, ik liet geen stoom afblazen
Wat is het nut, het gevoel hier... Wat is het nut?
Het dient als wat, de korte gril die je me geeft
Moe worden van het bruin worden van mijn huid, nee ... Wat heb je eraan, wat heb je eraan?
Vind je geluk, probeer sterk te zijn
Je geweten dat antwoordt, wie het ook weegt
Wat is het nut, het gevoel hier... Wat is het nut?
Ik voel me ondersteboven, omdat ik mijn wereld zo op zijn kop zie
Meer vragen die ik niet meer verzin, nee, wat heeft het voor zin
Ik wil het niet meer weten, wat heeft het voor zin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt