Le mur - Axelle Red
Hieronder staat de songtekst van het nummer Le mur , artiest - Axelle Red met vertaling
Tekst van het liedje " Le mur "
Originele tekst met vertaling
Le mur
Axelle Red
Оригинальный текст
Pas un seul mur
Pas la moinde tranchée
Ne pourra
Jamais nous séparer
Pas la moindre frontière
Dessinée sur terre
Pas une seule grille
Pas un seul fossé
Ne pourra
Jamais nous faire tomber
Pas un seul enfer
Remonté sur terre
Plus rien
Ni personne
Ne pourra
Un jour nous blesser
Nous nous sommes
Enfin libérés
Alors plus rien
Ni personne
Ne pourra
Unjour nous achever
Nous nous sommes
Enfin libérés
Ni meme le bruit
Ni meme la fureur
Ne pourront
Un jour nous effrayer
Car nous avons tout vu
Pour ne pas s’inquiéter
Ni meme les bombes
Dans les supermarchés
Ne pourront
Un jour nous faire lacher
Nous avons tout connu
Nous ne pouvons que prier
Plus rien
Ni personne
Ne pourra
Un jour nous blesser
Nous nous sommes
Enfin libérés
Alors plus rien
Ni personne
Ne pourra
Un jour nous achever
Nous nous sommes
Enfin libérés
Alors
Espère
Aspire
Le soleil
Vient se lever
La frontière
Est à notre portée
Alors
Espère
Aspire
Le soleil
Vient se lever
La frontière
Est bientot passée
Alors
Espère
Aspire
La maison
Perdue dans les blés
La maison
Que l’on va retrouver
Alors
Espère
Aspire
La maison
Perdue dans les blés
La maison
Que l’on va retrouver
La maison perdue
Perdue dans les blés
La maison perdue
Perdue dans les blés
Перевод песни
Geen enkele muur
Niet de minste snee
Zal niet in staat zijn om
Scheid ons nooit
Niet de minste grens
Getekend op aarde
Geen enkel raster
Geen enkele sloot
Zal niet in staat zijn om
Breng ons nooit naar beneden
Geen enkele hel
Terug naar de aarde
Niets
noch iemand
Zal niet in staat zijn om
Op een dag deed het ons pijn
Wij zijn
eindelijk bevrijd
Dus niets meer
noch iemand
Zal niet in staat zijn om
op een dag maak je ons af
Wij zijn
eindelijk bevrijd
Zelfs niet het geluid
Niet eens woede
zal niet in staat zijn
Op een dag maak je ons bang
Want we hebben het allemaal gezien
om je geen zorgen te maken
Zelfs de bommen niet
in supermarkten
zal niet in staat zijn
Laat ons op een dag gaan
We hebben het allemaal geweten
We kunnen alleen bidden
Niets
noch iemand
Zal niet in staat zijn om
Op een dag deed het ons pijn
Wij zijn
eindelijk bevrijd
Dus niets meer
noch iemand
Zal niet in staat zijn om
Op een dag maak je ons af
Wij zijn
eindelijk bevrijd
Dus
Hoop
streven
De zon
Kom op
De grens
Is binnen handbereik
Dus
Hoop
streven
De zon
Kom op
De grens
Is snel voorbij
Dus
Hoop
streven
Het huis
Verloren in de tarwe
Het huis
Wat we zullen vinden?
Dus
Hoop
streven
Het huis
Verloren in de tarwe
Het huis
Wat we zullen vinden?
Het verloren huis
Verloren in de tarwe
Het verloren huis
Verloren in de tarwe
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt