A Tâtons - Axelle Red

Parlons de mon baby

Parlons de mon bimbo à moi

Il a cet effet

Que jamais personne n’a eu sur moi

Il me regarde

Et je tombe comme foudroyée

Il manque de nuance

Mais néanmoins il tutoie les anges

Suffit qu' il bouge

Suffit qu' il tremble

Moi, je le sens mon baby à tâtons

Dès qu' il s'éloigne

Même quand il stagne

Suffit qu' il boude pour que je me rende

À tâtons

À tâtons

Depuis notre rencontre

Je ne m’alimente plus que de lui

Il a cette façon

De réduire mes toquades en bouillie

De peur qu’on le froisse

Il se pare de sa vanité

Et nargue la masse

En cultivant sa fragilité

Suffit qu' il bouge

Suffit qu' il tremble

Moi, je le sens mon baby à tâtons

Dès qu' il s'éloigne

Même quand il stagne

Suffit qu' il boude pour que je me rende

À tâtons

À tâtons

Mon baby m’aime

C’est lui-même qui me l’a dit

Et quand il m’aime

Ça n' me cause jamais d’ennuis

Laten we het over mijn baby hebben

Laten we het hebben over mijn bimbo

Het heeft dit effect

die niemand ooit bij me had

Hij kijkt naar mij

En ik val als een bliksemschicht

Het ontbreekt aan nuance

Maar toch is hij bekend met de engelen

Laat hem gewoon bewegen

Laat hem gewoon trillen

Ik, ik voel het mijn baby betasten

Zodra hij wegloopt

Ook als het stagneert

Het is genoeg dat hij mokt dat ik me overgeef

betasten

betasten

Sinds onze ontmoeting

Ik voed me alleen met hem

Hij heeft deze manier

Om mijn verliefdheden tot moes te reduceren

Opdat het niet verfrommeld wordt

Hij versiert zichzelf met zijn ijdelheid

En bespot de massa

Door zijn kwetsbaarheid te cultiveren

Laat hem gewoon bewegen

Laat hem gewoon trillen

Ik, ik voel het mijn baby betasten

Zodra hij wegloopt

Ook als het stagneert

Het is genoeg dat hij mokt dat ik me overgeef

betasten

betasten

Mijn baby houdt van mij

Dat heeft hij me zelf verteld.

En als hij van me houdt

Het brengt me nooit in de problemen