Hieronder staat de songtekst van het nummer Normipäivä , artiest - Aste, Hank Solo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aste, Hank Solo
Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas
Vaikka lauantain huudan: «Rahalla saa!»
Lupaan sunnuntain naama vakavana:
Tää ei toistu enää koskaan, toistu enää
Just joo…
Aloin sekoileen jotain kolmetoist vee, nyt mä oon tääl enkä pois mee
Etukäteen anteeks posselt.
Se on Aste ja AD/HD
Hei, älä vaivaudu vietteleen, tarjoo stobe niin mä nielen sen
DJ pumppaa hiittii, tulta munille ja skumppaa tiskiin
Testaa, parempaa Suomesta et saa, sä oot vaihtamas mestaa
Älä vaihda Ferrariin vespaa, koht sä oot täällä uudestaan
Tsekkaa miten ne lanteet keikkuu, kun tehään tästä kaupunki joka ei nuku
DJ pumppaa hiittii, tulta munille ja skumppaa tiskiin
Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas
Vaikka lauantain huudan: «Rahalla saa!»
Lupaan sunnuntain naama vakavana:
Tää ei toistu enää koskaan, toistu enää
Just joo…
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Nähty videois, kuultu radiois: Apinalauma on yhtä ku Manitbois
Pudotan niin, et sä olet valmis, kun me tilataan Jekkupommeja viis
Vaikeeta feidata ovelasti, bileet tulee vastaan sun kotiovellasi
DJ pumppaa hiittii, tulta munille ja skumppaa tiskiin
Natsaa, aah, älä taistele vastaan, aah.
Et oo nähny mitään vastaavaa
DJ: n pääs naksahtaa, ja meno lähtee hanskasta.
Arvaapa ketä sul on vastassa?
DJ pumppaa hiittii, tulta munille ja skumppaa tiskiin
Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas
Vaikka lauantain huudan: «Rahalla saa!»
Lupaan sunnuntain naama vakavana:
Ei, tää ei toistu enää koskaan, toistu enää
Just joo…
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Iltaa
Älä tuijota hintaa vaan
Täytä se piripintaan taas
Yli puolet kirkasta
Iltaa
Älä tuijota hintaa vaan
Täytä se piripintaan taas
Yli puolet kirkasta
Nyt sekoillaan!
Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas
Vaikka lauantain huudan: «Rahalla saa!»
Lupaan sunnuntain naama vakavana:
Tää ei toistu enää koskaan, toistu enää
Just joo…
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä
Wat als ik vrijdag weer op de baan sta?
Ook al roep ik op zaterdag: «Met geld kan het!»
Ik beloof een serieus gezicht op zondag:
Dit zal nooit meer gebeuren, nooit meer
Ja klopt...
Ik begon dertien jaar geleden te rommelen, nu ben ik hier en ik ga niet weg
Sorry op voorhand.
Het is Graad en AD/HD
Hé, doe geen moeite met verleiden, bied Stobe aan en ik slik het door
DJ pompt hits, vuur op eieren en schuim op de toonbank
Probeer het, je wordt niet beter in Finland, je verandert van land
Ruil geen Vespa in voor een Ferrari, je bent hier weer
Kijk hoe die heupen wiegen als we dit de stad maken die nooit slaapt
DJ pompt hits, vuur op eieren en schuim op de toonbank
Wat als ik vrijdag weer op de baan sta?
Ook al roep ik op zaterdag: «Met geld kan het!»
Ik beloof een serieus gezicht op zondag:
Dit zal nooit meer gebeuren, nooit meer
Ja klopt...
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Oh, ik heb een normale dag
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Oh, ik heb een normale dag
Gezien op video, gehoord op de radio: Een roedel apen is hetzelfde als Manitbois
Ik laat je vallen zodat je nog niet klaar bent als we vijf Jekkupombs bestellen
Het is niet moeilijk om stiekem te zijn, het feest zal je aan je deur ontmoeten
DJ pompt hits, vuur op eieren en schuim op de toonbank
Natsaa, aah, vecht niet terug, aah.
Zoiets heb je nog niet gezien
Het hoofd van de dj klikt en de go verlaat de handschoen.
Raad eens tegen wie je het opneemt?
DJ pompt hits, vuur op eieren en schuim op de toonbank
Wat als ik vrijdag weer op de baan sta?
Ook al roep ik op zaterdag: «Met geld kan het!»
Ik beloof een serieus gezicht op zondag:
Nee, dit zal nooit meer gebeuren, nooit meer
Ja klopt...
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Oh, ik heb een normale dag
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Oh, ik heb een normale dag
Avond
Kijk niet alleen naar de prijs
Vul maar weer aan
Meer dan de helft duidelijk
Avond
Kijk niet alleen naar de prijs
Vul maar weer aan
Meer dan de helft duidelijk
Laten we nu eens gaan rommelen!
Wat als ik vrijdag weer op de baan sta?
Ook al roep ik op zaterdag: «Met geld kan het!»
Ik beloof een serieus gezicht op zondag:
Dit zal nooit meer gebeuren, nooit meer
Ja klopt...
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Oh, ik heb een normale dag
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Wat voor dag heb jij morgen?
Oh, ik heb een normale dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt