Hieronder staat de songtekst van het nummer Verso la grande mareggiata , artiest - Assalti Frontali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Assalti Frontali
Verso la grande mareggiata
esagera esagera
e ogni giorno impara
e tira e impara
la strada malata
l’ultima dose di droga finita
e non esiste
mai nessuna citt in fiore fiorita
merce ce n e quanta ne vuoi
merce preziosa
solo mostra la moneta
tornano i sorrisi
basta che paghi
sto navigando nell’asfalto
che mi brucia sotto i piedi
io amo la metropoli
il suo fascino umano
nel conflitto continuo
un delirio
il suicidio e un riparo
in questo territorio
l’uomo solo
e solo il fato il suo destino
Ges era un uomo buono
il Papa un falso erede assassino
amor del cielo
non leggermi la mano
sono un uomo terreno
credo ai piedi in cui cammino
e cammino
la strada va animata
canto per la grande mareggiata
sto aspettando l’onda
navigando nell’asfalto
avanti su rispondimi
mi dici
quanto paghiamo al giorno
per essere felici?
vado a rubare le risposte
nella notte dei tempi
hanno ingannato le genti
i potenti
i dinosauri
non si sono ancora estinti anzi
ci vorrebbero convinti
che non c’sia d’uscita
e la paura dell’alta marea
passata
ma la storia scende in strada
si fa confusa
e tra gli schiavi
gira un’energia diffusa
e pu accadere qualcosa
nel caos
vorrei slegare le catene
dell’umanit
sentire il profumo della libert
si, mi sono perso nel trip
ma se per caso
il giorno della mareggiata
io sar qui con la mia tavola
far surf
sto aspettando l’onda
navigando nell’asfalto
verso la grande mareggiata
un’onda anomala
ondata fresca
sto lavorando alla mia tavola
il cinismo li che ride
alla mia porta bussa
ma quando apro gli occhi
sono di un cane da caccia
verso la grande mareggiata
lunga la strada
e quasi tutta in salita
prima mattina
calma assoluta
ho lunghe radici
e la mia autodisciplina
e oggi il vento tira.
Op weg naar de grote storm
overdrijven overdrijven
en leer elke dag
en trek en leer
de zieke weg
de laatste dosis medicijn voorbij
en het bestaat niet
nooit een stad in bloei
goederen daar en zoveel als je wilt
waardevolle goederen
het laat gewoon de munt zien
glimlacht terug
gewoon betalen
Ik zeil op het asfalt
dat brandt onder mijn voeten
Ik hou van de metropool
zijn menselijke charme
in voortdurend conflict
een waanvoorstelling
zelfmoord en onderdak
in dit gebied
de man alleen
en alleen het lot zijn lot
Jezus was een goede man
de paus een moorddadige valse erfgenaam
hemelsnaam
lees mijn hand niet
Ik ben een aardse man
Ik geloof in de voeten waarop ik loop
en loop
de weg moet geanimeerd zijn
Ik zing voor de grote storm
Ik wacht op de golf
navigeren op het asfalt
kom op antwoord mij
zeg eens
hoeveel we per dag betalen?
blij zijn?
Ik ga de antwoorden stelen
in de nevelen van de tijd
ze hebben de mensen bedrogen
de machtige
de dinosaurussen
ze zijn nog niet uitgestorven
ze willen ons graag laten overtuigen
dat er geen uitweg is
en de angst voor vloed
geslaagd
maar het verhaal gaat de straat op
raakt in de war
en onder de slaven
een diffuse energie draait
en er kan iets gebeuren
in chaos
Ik wil de kettingen losmaken
van de mensheid
ruik de geur van vrijheid
ja, ik ben verdwaald in de reis
maar als bij toeval
de dag van de storm
Ik zal hier zijn met mijn tafel
surfen
Ik wacht op de golf
navigeren op het asfalt
op weg naar de grote storm
een abnormale golf
verse golf
Ik werk aan mijn tafel
cynisme lachen daar
klopt op mijn deur
maar als ik mijn ogen open
Ik kom uit een jachthond
op weg naar de grote storm
onderweg
en bijna allemaal bergop
eerste ochtend
absolute rust
Ik heb lange wortels
en mijn zelfdiscipline
en vandaag waait het.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt