In periferia - Assalti Frontali

E buio, ma non tremo / sono a bordo del mio treno / i mezzanotte e in questa

notte io ho mollato il freno

Il cielo e ne- ne- nero, vento a raffica / un aereo ha infilato al volo un

grattacielo / e I' aria e elettrica

Nebbia, freddo, fango a volont` / per chi si muove da qua, ma noi in viaggio

siamo giy / chiudi le portiere

Alza il volume / assalti frontali canta ora e non restare immune / destinazione

terra dove nessuno

Ha i gradi / siamo senza armi qui e siamo tutti capi / nel mondo conosciuto o

meglio dire sconosciuto

O il raduno il piy grande mai avvenuto / e non ho bisogno di nascondere niente

nei bagni

Fuori e cammiriiamo in aria come i ragni / tra questi abitati sterminati,

illuminati / da famiglie

Strette in quaranta madri quadri / da ragazzi che hanno poche chance,

ma sono abituati / a vivere nei bassi

Strati / nel mondo dei primi i primi a essere cacciati / a essere tosati e

ammazzati dentro gli attentati

A manhattan e cambiata anche l' architettura / e nell' et` chiamata libert`

duratura

Io combatto con la mia cultura / vivo in periferia e non ho poi cosl paura

In periferia i viali sono trafficati / i centri commerciali come al solito

affollati / attendono clienti a porte

Spalancate / ma anche ondate di assalti e di imboscate / per questo le sirene

sono fisse su due note

E i vigilantes coi fucili a pompa vanno nelle strade / sanno che h meglio

controllare ogni passante

Sanno che e meglio proteggere il ricco e il benestante / sanno che nessuno ama

la tasca del mercante

Nessuno ama i debiti, i debiti alle banche / e se anche un giorno vanno in

fiamme fate i bravi

In fondo sono solo danni collaterali / e non rompete piy i coglioni burattini /

in fondo siete solo mille, mille

Piccoli assassini / col falso terrore del sacro borseggio / quando e un sistema

intero si fonda sul saccheggio

A manhattan e cambiata anche l' architettura / e nell' et` chiamata libert`

duratura

Io combatto con la mia cultura / vivo in periferia e non ho poi cosl paura

Qui non ci sono obbiettivi / qui fa capolinea il tram / le case sono basse io

mi incontro col mio clan

Lascio la stazione, salgo un piano di livello / come un prigioniero evaso dopo

l' ultimo cancello / in questa

Notte dolce liscia e scura / in questa mezzanotte che rintocca in mezzo alla

paura / e dire paura h poco h

Niente / questa h un' angoscia che ti prende la mente / roba vincente,

paura del mondo, di tutto / meglio che

Mi butto o succeder` qualcosa di brutto / ogniuno combatte la sua guerra qua /

io sono sul treno che non

Muore ali' alba, il treno della libert` / e cosa abbiamo noi in comune con quei

sicari / quei killer, quei

Mandatari / chi grida aiuto, aiuto!

loro si fanno milionari, / ma ora in alto i

cuori rivoluzionari / assalti canta

E non manda in letargo le menti / continua l' assedio al potenti / con i soliti

sospetti ci copriamo dalla legge

Come una tigre nella giungla si protegge / e se anche le volanti bloccheranno

gli accessi / e perchh lo sanno che

Non siamo sottomessi / non rientra nel nostri interessi / siamo noi stessi e

non ci fermiamo mai

Accendi parti e vai!

/ a manhattan e cambiata anche l' architettura / e nell'

et` chiamata libert` duratura

Io combatto con la mia cultura / vivo in periferia e non ho poi cosl paura

Ho bisogno di sognare un po' / ho bisogno di viaggiare un po' / ho bisogno di

gridare un po'

Ho bisogno di sballare un po' / ho bisogno di sognare un po' / ho bisogno di

figliare un po'

Ho bisogno di lottare un po' / ho bisogno di sfogarmi un po' / ho bisogno di

vivere un po'

Ho bisogno di gridare un po' / ho bisogno di insultarti un pr

(Grazie a AnNozErO per questo testo)

Het is donker, maar ik tril niet / ik ben aan boord van mijn trein / ik middernacht en in deze

nacht laat ik de rem los

De lucht is zwart, windstoten / een vliegtuig vloog in a

wolkenkrabber / en de lucht en elektrisch

Mist, kou, modder naar believen / voor degenen die hier vandaan verhuizen, maar we zijn op reis

we zijn giy / sluiten de deuren

Zet het volume hoger / front assaults zing nu en blijf niet immuun / target

land waar niemand

Heeft de diploma's / we zijn hier ongewapend en we zijn allemaal bazen / in de bekende wereld o

beter om onbekend te zeggen

Of de grootste bijeenkomst ooit / en ik hoef niets te verbergen

in de badkamers

Buiten en we lopen in de lucht als spinnen / tussen deze eindeloze nederzettingen,

verlicht / door families

In veertig vierkante moeders/jongens geperst die weinig kans hebben,

maar ze zijn gewend om in de laaglanden te leven

Lagen / in de wereld van de eerste die als eerste werd opgejaagd / die e werd geschoren

gedood bij de aanslagen

In Manhattan is de architectuur ook veranderd in het tijdperk dat vrijheid wordt genoemd

blijvend

Ik worstel met mijn cultuur / ik woon in de buitenwijken en ik ben niet zo bang

Aan de rand zijn de boulevards als vanouds druk / winkelcentra

druk / wachtend op klanten bij deuren

Wijd open / maar ook golven van aanvallen en hinderlagen / daarom de sirenes

ze zijn gefixeerd op twee noten

En de burgerwachten met jachtgeweren gaan de straat op / ze weten dat het beter is

controleer elke voorbijganger

Ze weten dat het beter is om de rijken en de rijken te beschermen / ze weten dat niemand liefheeft

de zak van de koopman

Niemand houdt van schulden, schulden aan banken / en zelfs als ze op een dag binnenkomen

vlammen zijn goed

Het is tenslotte gewoon nevenschade / en breek de poppenballen niet meer /

je bent tenslotte maar duizend, duizend

Kleine moordenaars / met de valse terreur van de heilige zakkenroller / als het een systeem is

geheel is gebaseerd op plundering

In Manhattan is de architectuur ook veranderd in het tijdperk dat vrijheid wordt genoemd

blijvend

Ik worstel met mijn cultuur / ik woon in de buitenwijken en ik ben niet zo bang

Hier zijn geen doelen / hier stopt de tram / de huizen zijn laag me

Ik ontmoet mijn clan

Ik verlaat het station, ga een verdieping hoger / later als een ontsnapte gevangene

de laatste poort / hierin

Soepele en donkere zoete nacht / in deze middernacht die tolt in het midden van de

vrees / en zeg angst h kleine h

Niets / dit is een angst die je aan het denken zet / dingen winnen,

angst voor de wereld, voor alles / beter dan dat

Ik gooi mezelf erin of er gebeurt iets ergs / iedereen vecht hier zijn oorlog /

Ik zit in de trein die dat niet doet

De trein van vrijheid sterft bij zonsopgang / en wat hebben we met hen gemeen?

huurmoordenaars / die moordenaars, die

Vertegenwoordigers / die om hulp schreeuwen, help!

ze maken zichzelf miljonair, / maar nu high i

revolutionaire harten / aanvallen zingt

En het laat de geest niet in winterslaap / zet de belegering van de machtigen voort / met het gebruikelijke

vermoedens dat we ons door de wet bedekken

Als een tijger in de jungle beschermt hij zichzelf / en zelfs als de stuurwielen blokkeren

logins / en omdat ze dat weten

We zijn niet onderdanig / het is niet in ons belang / we zijn onszelf e

we stoppen nooit

Onderdelen aanzetten en gaan!

/ in manhattan is de architectuur ook veranderd / en in

leeftijd genaamd blijvende vrijheid

Ik worstel met mijn cultuur / ik woon in de buitenwijken en ik ben niet zo bang

Ik moet een beetje dromen / ik moet een beetje reizen / ik moet

schreeuw een beetje

Ik moet een beetje high worden / ik moet een beetje dromen / ik moet

een beetje bevallen

Ik moet een beetje vechten / ik moet wat stoom afblazen / ik moet

leef een beetje

Ik moet een beetje schreeuwen / ik moet je een pr . beledigen

(Met dank aan AnNozErO voor deze tekst)