Hieronder staat de songtekst van het nummer Giù le lame , artiest - Assalti Frontali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Assalti Frontali
Fascio giù le lame
Giù il coltello infame!
Fascio giù le lame, giù le lame
Chi è quel cane che va accoltellare nel sociale
Oh, E' tutto vero
È tutto vero
Al posto del cervello quello c’ha un buco nero
È tutto vero, è tutto qua vicino, c’ha la molletta insanguinata nel cerchino
Noi ce ne stiamo in ciabatte ci godiamo la serata con figli, amici,
una bella fidanzata.
Gli Oliva, Cinesi fuori sede, Calabresi, Dredlocks e
pirati mai arresi, fratelli e diversi alla città che verrà, la forza è questa e
che c'è che non va.
Ci sono anche i rom qualcuno ruba è vero ma non c'è mai un
banchiere che ruba di meno.
Adesso andiamo dai che si è fatto tardi,
mentre usciamo noto i tipi, guerra di sguardi, io ho girato un po' ho visto di
tutti i colori so che succede lì fuori, sento sassi e scarponi.
Ma a nessuno
permettiamo che ci faccia male, la tua lama in fondo è piccola anche se è
letale, che sguardo scemo hai col coltello in mano non lo trovi mai il rispetto
vero di un essere umano e sento un freddo cane mi sento sanguinare,
pugnalato anch’io perchè so quanto un fratello vale, e noi vogliamo altro ma
quelli hanno il veleno, le asce di guerra le disoterreremo
Fascio giù le lame
Fascio giù le lame
Fascio giù le lame
Giù il coltello infame!
Fascio giù le lame, giù le lame
Chi è quel cane che va accoltellare nel sociale
Oh, E' tutto vero
È tutto vero
Al posto del cervello quello c’ha un buco nero
È tutto vero è tutto qua vicino c’ha la molletta insanguinata nel cerchino
La bestia è ancora qui e non si può sapere striscia lungo i muri e strade di
quartiere (x2)
(Grazie a davipunk93 per questo testo)
Ik heb de messen laten zakken
Weg met het beruchte mes!
Ik liet de messen naar beneden, de messen naar beneden
Wie is die hond die gaat steken in de sociale
Oh, het is allemaal waar
Het is allemaal waar
In plaats van de hersenen, die een zwart gat hebben
Het is allemaal waar, het is allemaal dichtbij, er zit een bloederige wasknijper in de ring
We zitten op pantoffels, we genieten van de avond met kinderen, vrienden,
een mooie vriendin.
De Oliva, Chinese off-site, Calabresi, Dredlocks en
nooit overgegeven piraten, broers en anders dan de komende stad, de kracht is dit en
wat is er verkeerd.
Er zijn ook Roma die iemand steelt, het is waar, maar er is nooit een
bankier die minder steelt.
Laten we nu gaan, het is laat,
als we uitgaan bekend de types, oorlog van blikken, ik ben een beetje gedraaid die ik heb gezien van
alle kleuren Ik weet wat er daarbuiten gebeurt, ik voel stenen en laarzen.
Maar niemand
we staan toe dat het ons pijn doet, je mes aan de onderkant is klein, zelfs als dat zo is
dodelijk, wat een stomme blik heb je met een mes in je hand, je vindt nooit respect
waar voor een mens en ik voel een koude hond Ik voel dat ik bloed,
ook neergestoken omdat ik weet hoeveel een broer waard is, en we willen iets anders dan
die hebben het gif, we zullen de strijdbijlen ontwapenen
Ik heb de messen laten zakken
Ik heb de messen laten zakken
Ik heb de messen laten zakken
Weg met het beruchte mes!
Ik liet de messen naar beneden, de messen naar beneden
Wie is die hond die gaat steken in de sociale
Oh, het is allemaal waar
Het is allemaal waar
In plaats van de hersenen, die een zwart gat hebben
Het is allemaal waar, het is allemaal dichtbij, daar is de bloedige wasknijper in de ring
Het beest is er nog steeds en je kunt niet weten dat het langs de muren en straten van
buurt (x2)
(Met dank aan davipunk93 voor deze tekst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt