Моно - Ассаи

Кому нужна эта любовь моно?

Кому нужна любовь кого-то второго?

Простите, соль меня пленила,

Забытое тело сломано...

Милая, твоя сладкая пыль

Намокнет красным, блеклым бархатом.

Наверное, стоит уйти, забыть,

Как слабость проба, приучить,

И больше нет такой...

Сёстры, прощайте!

Что-то в голосе… не замечайте!

Ладони, бархат губ...

Время пороков, но нас переведут.

Добрыми были сны,

Но мир был злым,

И те сердца из картона...

Кому нужны эти стихи?..

Это как король без короны...

Дай мне шанс остановить время,

Дай мне шанс увидеть берег,

Дай мне сил быть кем-то

Обещай, что я не стану моно...

Дай мне шанс остановить время,

Дай мне шанс увидеть берег,

Дай мне сил быть кем-то

Обещай, что я не стану моно...

Кому нужны деньги в пустом городе,

И это бережное так дорого.

Я бы смог перекрыть тягу к огню,

Но, кто-то подпевал про любовь твою.

Внутри меня чуть прилизаны раны,

Но я не могу удержать воды Коллара,

И я то знал, что кололи воздух,

Как табу на слова, как передоз Мориссона.

Подари немного теплоты,

Ты придумана мной, не обдумана...

Я принесу тебе цветы,

Олеандра под вены.

Но знай – времени мало.

Эти голоса - просто буквы.

Ты слышала слова - просто звуки.

За любые деньги,

Сколько б не стоило,

Я куплю у тебя вакцину против боли!

Дай мне шанс остановить время,

Дай мне шанс увидеть берег,

Дай мне сил быть кем-то

Обещай, что я не стану моно...

Дай мне шанс остановить время,

Дай мне шанс увидеть берег,

Дай мне сил быть кем-то

Обещай, что я не стану моно...

Дай мне шанс остановить время,

Дай мне шанс увидеть берег,

Дай мне сил быть кем-то

Обещай, что я не стану моно...

Дай мне шанс остановить время,

Дай мне шанс увидеть берег,

Дай мне сил быть кем-то

Обещай, что я не стану моно...

Wie heeft deze monoliefde nodig?

Wie heeft de liefde van iemand anders nodig?

Het spijt me, het zout heeft me geboeid,

Het vergeten lichaam is gebroken...

Schat, je zoete stof

Nat met rood, verschoten fluweel.

Waarschijnlijk de moeite waard om te vertrekken, vergeten?

Als een zwaktetest, om te wennen,

En meer is er niet...

Zusters, sorry!

Iets in de stem ... niet opmerken!

Handpalmen, fluwelen lippen...

Tijd van ondeugden, maar we zullen worden overgedragen.

De dromen waren goed

Maar de wereld was slecht

En die kartonnen hartjes...

Wie heeft deze verzen nodig?

Het is als een koning zonder kroon...

Geef me een kans om de tijd te stoppen

Geef me een kans om de kust te zien

Geef me de kracht om iemand te zijn

Beloof me dat ik niet mono zal zijn...

Geef me een kans om de tijd te stoppen

Geef me een kans om de kust te zien

Geef me de kracht om iemand te zijn

Beloof me dat ik niet mono zal zijn...

Wie heeft er geld nodig in een lege stad?

En deze zachte is zo duur.

Ik zou het verlangen naar vuur kunnen stoppen

Maar iemand zong mee over je liefde.

In mij zijn de wonden een beetje gelikt,

Maar ik kan de wateren van Kollar niet vasthouden

En ik wist dat ze in de lucht prikten,

Als een taboe op woorden, als een overdosis Morrisson.

Geef me wat warmte

Je bent door mij uitgevonden, niet doordacht...

Ik zal je bloemen brengen

Oleander onder de aderen.

Maar weet dat de tijd kort is.

Deze stemmen zijn slechts letters.

Je hoorde woorden - alleen geluiden.

Voor elk geld

Hoeveel het ook kost

Ik koop je pijnvaccin!

Geef me een kans om de tijd te stoppen

Geef me een kans om de kust te zien

Geef me de kracht om iemand te zijn

Beloof me dat ik niet mono zal zijn...

Geef me een kans om de tijd te stoppen

Geef me een kans om de kust te zien

Geef me de kracht om iemand te zijn

Beloof me dat ik niet mono zal zijn...

Geef me een kans om de tijd te stoppen

Geef me een kans om de kust te zien

Geef me de kracht om iemand te zijn

Beloof me dat ik niet mono zal zijn...

Geef me een kans om de tijd te stoppen

Geef me een kans om de kust te zien

Geef me de kracht om iemand te zijn

Beloof me dat ik niet mono zal zijn...