Аллилуйя - Ассаи
С переводом

Аллилуйя - Ассаи

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
292250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Аллилуйя , artiest - Ассаи met vertaling

Tekst van het liedje " Аллилуйя "

Originele tekst met vertaling

Аллилуйя

Ассаи

Оригинальный текст

Странный мир: люди уходят так рано, смеются и плачут и все это что-то значит

И каждый в этом увидит что-то свое, объединяет людей что-то невидимое.

Глупо знать правду, белоснежный песок, никогда вновь не станет камнем.

По крупицам просыпав жизнь, мы с этой правды вторгаемся в третьи страны,

Закрыв глаза, я могу без билета уехать в любую точку

И ты, закрыв глаза, попробуй оказаться там же, нам увидится, будет приятно очень,

Если люди уходят, с ними прощайся, хоть и трудно говорить слова от сердца,

Но так проще, улыбка все изменит, ошибки - это новый путь, всему свое время.

Море внутри, волнуется раз, морская фигура, замри.

Первый снег на твоих щеках растает и прольется.

Море внутри, волнуется два, морская фигура, отомри,

Все, что было смоет вода и жизнь снова начнется.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Помню растерянный миг, поцелуй застыл на ветру,

Пока из нас никто не привык, сердце спросило: "Парень, кто это тут?"

Задержав дыхание мы уходим ко дну, помнишь как фильм "Клик"?

Как миллионы прочитанных книг, где персонажи стали людьми,

Твой сюжет не остановить им, вместо тебя это сделает мир,

Кем мы станем, сбиваясь в потное стадо?

Когда в каждом голосе правда, правда?

Когда узел завязан туже, мы начинаем понимать этот мир яснее.

Видел над городом стаю птиц, видел как что-то черное выходит из труб,

Мне неловко от стольких лиц, тут, ведь этот момент только для двух.

Море внутри, волнуется раз, морская фигура, замри.

Первый снег на твоих щеках растает и прольется.

Море внутри, волнуется два, морская фигура, отомри,

Все, что было смоет вода и жизнь снова начнется.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Перевод песни

Vreemde wereld: mensen gaan zo vroeg weg, lachen en huilen en het betekent allemaal iets

En iedereen zal hierin iets van zichzelf zien, iets onzichtbaars dat mensen verenigt.

Het is dwaas om de waarheid te kennen, sneeuwwit zand zal nooit meer een steen worden.

Beetje bij beetje wakker wordend, vallen we derde landen binnen vanuit deze waarheid,

Als ik mijn ogen sluit, kan ik overal heen zonder een kaartje

En jij, sluit je ogen, probeer daar te zijn, we zullen zien, het zal heel leuk zijn,

Als mensen vertrekken, neem dan afscheid van hen, hoewel het moeilijk is om woorden uit het hart te spreken,

Maar het is makkelijker, een glimlach zal alles veranderen, fouten zijn een nieuwe manier, alles heeft zijn tijd.

De zee van binnen, een keer zorgen, zeefiguur, bevriezen.

De eerste sneeuw op je wangen zal smelten en morsen.

De zee binnenin, zorgen twee, zeefiguur, sterf,

Alles wat door het water is weggespoeld en het leven zal opnieuw beginnen.

Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja.

Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja.

Ik herinner me een verward moment, de kus bevroor in de wind,

Terwijl niemand van ons eraan gewend raakte, vroeg het hart: "Jongen, wie is dit hier?"

Houden onze adem in, we gaan naar de bodem, weet je nog hoe de film "Click"?

Zoals miljoenen gelezen boeken, waar de karakters mensen werden,

Ze kunnen je complot niet stoppen, de wereld zal het doen in plaats van jou,

Wie zullen we worden, afdwalend in een zweterige kudde?

Als er waarheid in elke stem zit, toch?

Wanneer de knoop strakker wordt gelegd, beginnen we deze wereld beter te begrijpen.

Ik zag een zwerm vogels boven de stad, ik zag iets zwarts uit de leidingen komen,

Ik schaam me voor zoveel gezichten hier, omdat dit moment maar voor twee is.

De zee van binnen, een keer zorgen, zeefiguur, bevriezen.

De eerste sneeuw op je wangen zal smelten en morsen.

De zee binnenin, zorgen twee, zeefiguur, sterf,

Alles wat door het water is weggespoeld en het leven zal opnieuw beginnen.

Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja.

Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja.

Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja.

Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt