Сон - Артём Лоик
С переводом

Сон - Артём Лоик

Альбом
Крысолов
Язык
`Russisch`
Длительность
178580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Сон , artiest - Артём Лоик met vertaling

Tekst van het liedje " Сон "

Originele tekst met vertaling

Сон

Артём Лоик

Оригинальный текст

Вступление: Город спит, после дневного массажа ногами,

Но не стих, о тебе он расскажет, мой город Гамельн

Город смыт, темнотой, кто, то не мы, под одеяло себя скорее ложите

Кто не спит, нам интересно что же видит во сне его собственный житель.

Первый Куплет: Артем Лоик

Жена видит мужа!

(А муж?).

Муж видит жену!

Сын видит игрушки!

(А как же?).

Игрушки ему!

Бедняк видит деньги.

(Море денег).

Вор видит тюрьму!

Правители — трупы.

(Море трупов).

Солдаты — войну!

Деканы — студентов, пока по кроватям студенты — весну!

Артисты — апплодисментов залпы, спускаясь ко сну.

(Спускаясь ко сну)

Банкиры — проценты, пока влюблённые видят уста.

Спортсмены — рекорды!

Поэты не спят!

Музыканты — аккорды!

Проводники — поезда!

Униженные — гордость!

(А гордый?).

Гордый видит себя!

Рабочие — ставку!

Рудокопы — карьеры!

Мэр видит отставку!

Зам.

мэра — карьеру!

Голодный — еду!

Сытый — скрытый запас!

(Запас!)

Пока крысы идут, (идут), слепой видит закат!

(Закат!)

Глухой слышит звук!

Немой — клочья нот!

(Нот)

Кто бедняк — видит всё!

Кто богат — ничего!

Припев:

Спи спокойно милое дитя,

Пусть тебе приснится Бог наш Христос!

За него до нитки, сгорай, до тла,

А потом проснись чтоб распять его вновь!

Второй Куплет: Артем Лоик

Хирург видит скальпель!

Альпинист видит Альпы.

Игра видит жертву, пока игрок видит карту.

Атеист видит эго!

Активист видит лозунг!

Звезда — себя в небе!

Простак — себя в звёздах!

Подчинённый — начальство!

А дальше?

Начальство — начальство!

А дальше?

Начальство — начальство!

А дальше?

Начальство — рабов!

Сын отца видит часто!

Его мать — его счастье!

А отец их не видит, видя счастье в другой!

Бездомные — семьи!

Бесплодные — семя!

Непризнанный — славу!

Признанный — смену!

Пессимисты — все стены!

Оптимисты — все двери!

Епископы — золото, яхты, но хотелось бы веру!

Заключённый — свободу!

Полицейский — приказы!

Имитатор — тренды и моду.

Писатель — рассказы!

Шахтёры — зарплату!

Те кто шахтёра — банкноты!

Убийцы — расплату!

Убитые — Б

Перевод песни

Intro: De stad slaapt, na een voetmassage overdag,

Maar geen vers, het zal over jou vertellen, mijn stad Hamelen

De stad wordt weggespoeld door de duisternis, iemand anders is niet wij, maar ga liever onder de dekens

Wie niet slaapt, wij zijn geïnteresseerd in wat zijn eigen bewoner in een droom ziet.

Eerste vers: Artem Loik

De vrouw ziet haar man!

(En echtgenoot?).

De man ziet zijn vrouw!

Zoon ziet speelgoed!

(Maar hoe?).

Speelgoed voor hem!

De arme man ziet geld.

(Zee van geld).

De dief ziet de gevangenis!

Heersers zijn lijken.

(Zee van lijken).

Soldaten - oorlog!

Decanen - studenten, terwijl studenten in bed liggen - lente!

Artiesten - salvo's van applaus, in slaap vallen.

(gaat naar beneden om te slapen)

Bankiers - rente, terwijl minnaars de mond zien.

Atleten - records!

Dichters slapen niet!

Muzikanten - akkoorden!

Treinconducteurs!

Vernederd - trots!

(En trots?).

De trotse ziet zichzelf!

Arbeiders - wedden!

Mijnwerkers - carrières!

De burgemeester ziet het ontslag in!

plaatsvervangend

burgemeester - een carrière!

Honger - ik ga!

Goed doorvoed is een verborgen voorraad!

(Voorraad!)

Terwijl de ratten gaan, (gaan), ziet de blinde man de zonsondergang!

(Zonsondergang!)

Doven horen het geluid!

Dempen - flarden van noten!

(Opmerking)

Wie arm is - ziet alles!

Wie is rijk - niets!

Refrein:

Slaap zacht lief kind

Moge je dromen van onze God Christus!

Voor hem tot de draad toe, tot de grond afbranden,

En dan wakker worden om hem weer te kruisigen!

Tweede vers: Artem Loik

De chirurg ziet het scalpel!

De klimmer ziet de Alpen.

Het spel ziet het slachtoffer terwijl de speler de kaart ziet.

De atheïst ziet het ego!

De activist ziet de slogan!

Ster - jezelf in de lucht!

Simpleton - jezelf in de sterren!

Ondergeschikte - baas!

Wat nu?

Bazen - bazen!

Wat nu?

Bazen - bazen!

Wat nu?

De bazen zijn slaven!

De zoon ziet zijn vader vaak!

Zijn moeder is zijn geluk!

En de vader ziet ze niet, hij ziet geluk in een ander!

De daklozen zijn gezinnen!

Onvruchtbaar - zaad!

Niet herkend - glorie!

Erkend - verandering!

Pessimisten zijn allemaal muren!

Optimisten zijn allemaal deuren!

Bisschoppen - goud, jachten, maar ik wil graag geloof!

Gevangene - vrijheid!

Politieagent - orders!

Imitator - trends en mode.

Schrijver - verhalen!

Mijnwerkers - salaris!

Degenen die mijnwerkers zijn, zijn bankbiljetten!

Moordenaars - terugverdientijd!

Gedood - B

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt