Hieronder staat de songtekst van het nummer Шаг вперёд , artiest - Артём Лоик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Артём Лоик
Дуй ветерок, пускай еле дыша,
Но шаг вперёд, два назад
Шаг вперёд, шаг!
Мы продолжаем бой, пока душа наша
Шаг вперёд, два назад
Шаг вперёд, шаг!
Знай наперёд, пока вертится шар
Только шаг вперёд, два назад
Шаг вперёд, шаг!
Злу поперёк, свято или греша
Шаг вперёд, два назад
Шаг вперёд, шаг!
Как бы не листали нас, своё мы наверстаем!
Даже маленький сорняк, и тот когда-то вырастает!
Как бы не жевали нас, на нас не наживались!
Как бы нас не выживали, но мы как-то выживали
Как бы нас не били, как бы не крутили кости
Мы опять приходим, хоть нас не позвали в гости
Как бы нас не зарывали воя в мире мумий
Сидя глубже под землёю, мы ещё круче рифмуем
Как бы нас не посылали, не топтали, не плевали
Мы сами наливали себе, сами выпивали!
Как бы не смеялись зло Вы, мы идём к слоновой башне!
Попадаем словом в бит, и остальное нам не важно!
Как бы не судили кого-то, но своим словом
Никогда не бьём животных, никогда не гладим сволочь!
Как бы не стучали роты, пока повсеместно слепо
Прославляли патриотов, мы верили в человека!
Как бы не хотели ваты, зад свой укрывая пледом
Мы орали правду с матом, чтобы слышали на небе!
Как бы не стучали в бубен, говоря что едет крыша,
Но мы верим в Будду, верим во Христа, и верим в Кришну,
Но больше в своё дело, знамя ставя всё на карту
Как бы нас не принимали, не понимали
Как бы видите мы были, всегда есть и будем вне сословий!
Мы несли свой крест, когда кричали ставить крест на слове!
Пусть пониже ростом, мы повыше будем
Пусть сейчас не просто, но мы правду рубим!
И она найдёт Вас, где бы Вы не были
В небе тучи закрывая, падает огромным деревом на туши!
Ваши туши, где душа закрыта в трюме,
Но тех, кто рубил деревья, завтра закрывают в тюрьмах
Мы проигрываем бой, но доходя до края, продолжаем
Мы проигрываем, но не проиграем!
Blaas de wind, laat het nauwelijks ademen
Maar één stap vooruit, twee stappen terug
Stap voorwaarts, stap!
We gaan door met de strijd tot onze ziel
Een stap vooruit, twee stappen terug
Stap voorwaarts, stap!
Weet het van tevoren terwijl de bal draait
Slechts één stap vooruit, twee stappen terug
Stap voorwaarts, stap!
Kwaad over, heilig of zondig
Een stap vooruit, twee stappen terug
Stap voorwaarts, stap!
Het maakt niet uit hoe ze door ons bladeren, we zullen de onze goedmaken!
Zelfs een klein onkruid zal uiteindelijk groeien!
Hoe ze ook op ons kauwden, ze profiteerden niet van ons!
Hoe we het ook overleefden, maar we hebben het op de een of andere manier overleefd
Het maakt niet uit hoe ze ons verslaan, hoe ze de botten ook verdraaien
We komen weer, ook al waren we niet uitgenodigd om te bezoeken?
Het maakt niet uit hoe we huilend begraven worden in de wereld van mummies
Als we dieper onder de grond zitten, rijmen we nog cooler
Het maakt niet uit hoe we werden gestuurd, vertrapt, bespuugd
We schonken onszelf een drankje in, we dronken het zelf!
Hoe gemeen je ook lacht, we gaan naar de olifantentoren!
We raken de beat met een woord, en de rest maakt ons niet uit!
Het maakt niet uit hoe je iemand beoordeelt, maar met je eigen woord
We slaan nooit dieren, we aaien nooit klootzakken!
Het maakt niet uit hoe de bedrijven kloppen, tot overal blindelings
Ze verheerlijkten patriotten, we geloofden in de mens!
Het maakt niet uit hoeveel je watten wilt, je achterkant bedekken met een deken
We riepen de waarheid met obsceniteiten om in de hemel gehoord te worden!
Het maakt niet uit hoe ze op een tamboerijn kloppen en zeggen dat het dak gaat,
Maar we geloven in Boeddha, we geloven in Christus, en we geloven in Krishna,
Maar meer voor je eigen bedrijf, de banner die alles op het spel zet
Hoe ze ons ook accepteerden, ze begrepen het niet
Zoals je kunt zien waren, zijn en zullen we altijd buiten de landgoederen zijn!
We droegen ons kruis toen we schreeuwden om een einde te maken aan het woord!
Laten we korter zijn, we zullen langer zijn
Het is nu misschien niet gemakkelijk, maar we snijden de waarheid!
En ze zal je vinden waar je ook bent
De wolken in de lucht sluiten, een enorme boom valt op de karkassen!
Jouw karkassen, waar de ziel opgesloten zit in het ruim,
Maar degenen die bomen omhakken, worden morgen in gevangenissen opgesloten
We verliezen de strijd, maar wanneer we de rand bereiken, gaan we door
We verliezen, maar we zullen niet verliezen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt