Hieronder staat de songtekst van het nummer Раунд , artiest - Артём Лоик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Артём Лоик
Мой мир — это рэп, и мы отныне одно.
Мой мир — это рэп, и мы упали на дно.
Мой мир — это рэп, любой, запомни одно есть.
С моим рэпом на дне — твой рэп это дно.
(Бррра)
В моих карманах нету банкнот, (Бррра)
В моих карманах только блокнот.
Тебе пох, но, вылитают будто бы пули
Мои слова по Вам, бам, балаболы-балагуры.
Ведь Вы не верите в меня, окей.
Я буду в этом потеряном мире, отныне забыт и осмеян, как Бог.
Это рок мой, только не Ария, а Pink Floyd.
Это насилие над Вами, которое совершал на бит Лоик.
Мой флоу, будто бы я всё-таки ускорился,
Прыгнул выше головы, пока ты шутишь ниже пояса.
Игра перевернулась, и я на лавочке, но черти
Я с Вами не играю, тренирую как Шевченко, понял.
Бог мне подал Вас на блюде.
Я сделал себя сам, за мною не стояли люди, понял.
Я не пою банальных песен, вот почему детям, как Вы, не интересен, понял.
Я не один из тех что с кем-то, Лоик и Артём — от манекена до легенды, а знаешь
Почему так мало шума
Я не прячусь за гербом, и флагом не машу Вам, понял.
Хоть Вы писали целым кодлом, я один в своей команде,
Называйте меня копией, помни, звезда многоэтажек.
В моей школе пятикласник на уроках пишет так же, хотя лучше.
Слушай, вру и не краснею, в моей школе пятикласник на уроках пишет злее
Хоть висите как мишени Вы по баликам типичным,
Я стреляю с пулемёта по Вам, серенькие птички, па-па-пау.
Это профи валит.
Между нами, кто бы были Вы бы, если бы не Валик?
Это не шутки ниже гинеталий, мои люди несут мысли — Ваши люди в школу табель.
Фаршируют души, а Вам не надоело, это дерьмо слушать?
Будто супермен я, не сражаюсь в маске,
А ты сырой, как демо, перед тобой мастер.
И где бы не были, не пили или не пыли, Вы не рэперы.
(йо)
Батлю с тобой, потому что просто-напросто не с кем, нет,
Ты единственный кто не обосрался, и
Набрался смелости прилюдно обосраться.
Но настолько бледный, что я не слушал тебя
Ни в двадцать пять, ни в семнадцать.
Ты тут не (?пупом, сэр?), ведь
Ты не достоен покуда туп и сер.
Для меня Ваша аматорская труппа — цель.
Я (?послан дядей рэпом?) чтобы трупы все Вы были.
(были)
Слушай, чел, никогда не будешь первым, ты моя мишень.
Ведь на баттле адекватный поворот вещей,
Я запихиваю Вас обратно, дети, в щель.
(е)
Ты тут не (?пупом, сэр?), ведь
Ты не достоен покуда туп и сер.
Для меня Ваша аматорская труппа — цель.
Я (?послан дядей рэпом?) чтобы трупы все Вы были.
(были)
Слушай, чел, никогда не будешь первым, ты моя мишень.
Ведь на баттле адекватный поворот вещей,
Я запихиваю Вас обратно, дети, в щель.
(е)
Этот баттл мой?
Да, мой, гуру здесь,
Тебя отправляю нахер домой!
Аль-Пачино, пока ты снова выбираешь себе роль,
Я продолжаю до сих пор тут оставаться собой.
(собой)
Это Лоик, никакой не Чиполино, ты читаешь с автоматом,
Но стреляешь чё-то мимо.
Пока тут на баттле папа я
Каждого дебила буду забивать в землю, своим ворованным кодилом.
Ты опасен, но только перед дамами.
Ты готов, но лишь для наказания.
Ты умён, но если рядом твои дауны,
И ты отпетый, только если это отпевание.
Не готовлюсь абы как, я снимаю твою шкуру,
И деру без номерка.
Если Вы вырезали даунов (?и Герика, Бока?)
Я прошу в этом баттле вырезать всего мудака.
(е, бой)
По плану, я ломаю дух твой боевой не кулаками,
Из Полтавы, это слово что ломает поясницы,
Я ломаю дух, и увожу в духовную столицу.
По плану, до меня тебя не было, тебя не знали и не видели,
А значит видимо набрала всё же твоя мама (???)
Тут показали твои роды на видео.
По плану имею таких как ты, вспоминай меня всегда,
Когда садишься на корты.
По плану заживают раны, и я сражаюсь на равных,
Но не вижу равных!
По планумм, блин ступил,
Но даже это всё было по плану, дебил.
Чтобы я слетал с бита?
Это что-то с чем-то,
Хочу пойти и сдохнуть, похеру, как Порошенко.
Я как он, не беру мобилу, и несу свои конфеты на Ваши могилы.
По плану, пока по пятьдесят, на районе пацаны
Всё так же бодро колесят.
Ты слаб, ты стад кострат иссяк,
Но ты не самое днище, пока читает косяк.
(е
Mijn wereld is rap, en vanaf nu zijn we één.
Mijn wereld is rap en we vielen naar de bodem.
Mijn wereld is rap, iedereen, onthoud dat er een is.
Met mijn rap onderaan, is jouw rap onderaan.
(brrr)
Geen bankbiljetten in mijn zakken (brrra)
In mijn zakken zit alleen een notitieboekje.
Het kan je niet schelen, maar ze lijken kogels uit te gieten
Mijn woorden zijn voor jou, bam, balabol-jokers.
Je gelooft tenslotte niet in mij, oké.
Ik zal in deze verloren wereld zijn, voortaan vergeten en belachelijk gemaakt als God.
Dit is mijn rots, maar niet Aria, maar Pink Floyd.
Dit is geweld tegen jou dat Loic op een beat pleegde.
Mijn stroom, alsof ik nog versnelde,
Sprong over mijn hoofd terwijl je grapte onder de gordel.
Het spel staat op zijn kop en ik zit op de bank, maar verdomme
Ik speel niet met jou, ik train zoals Shevchenko, ik begrijp het.
God heeft je mij op een schaal gediend.
Ik maakte mezelf, er waren geen mensen achter me, ik begreep het.
Ik zing geen banale liedjes, daarom zijn kinderen zoals jij niet geïnteresseerd, begrijp ik.
Ik ben niet een van degenen met iemand, Loic en Artyom - van een mannequin tot een legende, maar weet je
Waarom zo weinig lawaai
Ik verschuil me niet achter het wapen, en ik zwaai niet met de vlag naar jou, dat begrijp ik.
Hoewel je met een hele code hebt geschreven, ben ik alleen in mijn team,
Noem me een kopie, onthoud, de ster van hoogbouw.
Op mijn school schrijft een vijfdeklasser op dezelfde manier in de klas, maar dan beter.
Luister, ik lieg en bloos niet, op mijn school schrijft een vijfdeklasser gemener in de klas
Ook al hang je als een schietschijf aan typische balken,
Ik schiet uit een machinegeweer op jullie, kleine grijze vogels, pa-pa-pow.
Dit is een pro klopt.
Tussen ons, wie zou je zijn als Valik er niet was geweest?
Dit zijn geen grappen onder de geslachtsdelen, mijn mensen dragen gedachten - jouw mensen staan op schoolrapporten.
Ze vullen zielen, maar ben je het niet zat om naar deze onzin te luisteren?
Alsof ik Superman ben, vecht ik niet met een masker op
En je bent rauw, zoals een demo, voor je staat een meester.
En waar je ook bent, drink of stof, jullie zijn geen rappers.
(yo)
Vecht met jou, want er is gewoon niemand, nee,
Jij bent de enige die niet rotzooide, en
Ik verzamelde de moed om mezelf in het openbaar kwaad te maken.
Maar zo bleek dat ik niet naar je luisterde
Niet op vijfentwintig, niet op zeventien.
U bent hier niet (? navel, meneer?), omdat
Je bent het niet waard zolang je saai en grijs bent.
Voor mij is je amateurgezelschap het doel.
Ik (? gestuurd door oom rap?) zodat jullie allemaal lijken waren.
(waren)
Kijk man, je zult nooit nummer één zijn, je bent mijn doelwit.
De strijd is tenslotte een adequate gang van zaken,
Ik duw jullie terug, kinderen, de kloof in.
(e)
U bent hier niet (? navel, meneer?), omdat
Je bent het niet waard zolang je saai en grijs bent.
Voor mij is je amateurgezelschap het doel.
Ik (? gestuurd door oom rap?) zodat jullie allemaal lijken waren.
(waren)
Kijk man, je zult nooit nummer één zijn, je bent mijn doelwit.
De strijd is tenslotte een adequate gang van zaken,
Ik duw jullie terug, kinderen, de kloof in.
(e)
Is deze strijd van mij?
Ja, mijn goeroe is hier
Ik stuur je naar huis!
Al Pacino terwijl jij je rol opnieuw kiest
Ik blijf hier mezelf.
(alleen)
Dit is Loic, niet Chipolino, lees je met een machine,
Maar je schiet iets voorbij.
Terwijl papa hier op de strijd is
Ik zal elke idioot in de grond afslachten met mijn gestolen codil.
Je bent gevaarlijk, maar alleen in het bijzijn van de dames.
Je bent klaar, maar alleen voor straf.
Je bent slim, maar als je downs dichtbij zijn,
En je bent alleen verstokt als het een uitvaartdienst is.
Ik maak me hoe dan ook niet klaar, ik ben je aan het villen,
En ik vecht zonder nummer.
Als je kappen (? en Gerik, Bok?)
Ik vraag je om de hele klootzak uit deze strijd te halen.
(e, vechten)
Volgens het plan breek ik je vechtlust niet met vuisten,
Van Poltava, dit woord dat de onderrug breekt,
Ik breek de geest en breng me naar de spirituele hoofdstad.
Volgens het plan was je er niet voor mij, je was niet bekend en niet gezien,
Dus blijkbaar scoorde je moeder nog steeds (???)
Hier lieten ze je geboorte zien op video.
Volgens het plan heb ik mensen zoals jij, onthoud mij altijd,
Als je op de rechtbanken zit.
Volgens het plan genezen de wonden en vecht ik op voet van gelijkheid.
Maar ik zie geen gelijken!
Volgens het plan stapte de pannenkoek,
Maar zelfs dat was allemaal volgens plan, idioot.
Zodat ik van de beat af kan vliegen?
Het is iets met iets
Ik wil gaan en sterven, fuck it, net als Poroshenko.
Ik ben net als hij, ik neem geen mobiele telefoon, en ik draag mijn snoepjes naar jullie graven.
Volgens het plan voorlopig vijftig jongens in de buurt
Alles dwaalt even vlotjes rond.
Je bent zwak, je bent een zwerm vuren,
Maar je bent niet de bodem tijdens het lezen van de stijl.
(bijv
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt