Hieronder staat de songtekst van het nummer Манекен , artiest - Артём Лоик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Артём Лоик
Я как и ты манекен!
На мне рекламируют карму!
Но она не любима никем…
Потому что вам не по карману!
Я как и ты манекен!
Брат, я как ты!
Я как и ты манекен!
Брат, я как и ты…
Я как и ты на витрине
Брат, не разобрался, что круто…
Пусть люди проходят — не видят
Или пусть, все увидят и купят
Я как ты не понарошку
Влюбился в девчонку до хруста!
Смотрю на нее из окошка
Пока она смотрит на блузки…
Я как и ты верю в деньги
Брат, но не пойму на что тратить…
В детстве я знал, что на «Денди»
Или на девочку с передней парты
А теперь я, как ты не уверен…
Брат, конечно, вокруг магазины…
По-моему я хочу «мерен»
Но если стою на своем, — походу не сильно!
Я как и ты чуть испорчен…
На мне из одежды — надежда
Тяжелая вещь, между прочим,
Но я опираюсь о стержень!
А на ногах, моих джинсы со скидкой…
Тысяча гривен в кармане…
Витрина случайно разбита, —
(нет) частенько бросают камнями!
Я как и ты стою босым
Все же пока не обули
Менялись бабосы и босы,
А я на своем стою, хули!
Повесили
Модную карму на плечи,
Но через дорогу, есть «Гуччи»
Там манекены помельче
Но, там манекены везучей…
Каждый из них неопознан
В них нету ни духа, ни сердца,
Но манекену ведь важное поза
И вовремя переодеться…
Как он стоит, сука телка
Майка, красивые брюки
Я уберу его только
Не достают мои руки…
Я как и ты верю в чудо!
Брат, в то, что когда-нибудь выйду
И закручу-заверчу дар
Свой и за вдохом последует — выдох
За окном люди синхронно
За руки или за угол…
Ходят от дома до дома
Или от магазина до клуба
За окном люди по плану
Реже одни, да чаще стадами…
Кивают, то резко, то плавно…
Врут, предают и страдают…
За окном тыкают пальцем!
Лоб мой в ознобе, в поту ли?
Я не пойму, где же пластик?
По эту ли или поту ли?
Ik ben, net als jij, een paspop!
Ze adverteren karma op mij!
Maar ze is door niemand geliefd...
Omdat je het niet kunt betalen!
Ik ben, net als jij, een paspop!
Broeder, ik ben zoals jij!
Ik ben, net als jij, een paspop!
Broeder, ik ben net als jij...
Ik ben, net als jij, in het raam
Broeder, ik begreep niet wat cool is ...
Laat mensen passeren - niet zien
Of laat iedereen zien en kopen
Ik ben net alsof je niet doet alsof
Verliefd op een meisje tot op het bot!
Ik kijk naar haar vanuit het raam
Terwijl ze naar blouses kijkt...
Ik geloof, net als jij, in geld
Broeder, maar ik begrijp niet waar ik aan moet uitgeven...
Als kind wist ik dat op "Dandy"
Of het meisje van de receptie
En nu ik, zoals je niet zeker weet...
Broeder, natuurlijk zijn er winkels in de buurt ...
Ik denk dat ik "meren" wil
Maar als ik alleen sta, is de campagne niet sterk!
Ik ben, net als jij, een beetje verwend...
Op mij van kleding - hoop
Een zwaar ding trouwens
Maar ik leun op de roede!
En op mijn benen, mijn afgeprijsde jeans...
Duizend hryvnia's in je zak...
Het raam is per ongeluk gebroken, -
(nee) gooi vaak met stenen!
Ik sta, net als jij, op blote voeten
Toch, totdat ze geschoeid hebben
Babo's en bazen veranderden,
En ik blijf bij mijn standpunt, fuck!
opgehangen
Modieus karma op de schouders,
Maar aan de overkant is Gucci
Er zijn kleinere mannequins
Maar er zijn gelukspoppen...
Elk van hen is niet geïdentificeerd
Ze hebben geen geest of hart,
Maar voor een paspop toch een belangrijke pose
En veranderen in de tijd...
Hoe staat hij, bitch chick
T-shirt, mooie broek
Ik zal het alleen wegnemen
Mijn handen komen niet...
Ik geloof, net als jij, in wonderen!
Broeder, in wat op een dag zal ik eruit komen
En ik zal het cadeau inpakken
Uw eigen en uw inademing wordt gevolgd door een uitademing
Buiten het raam mensen synchroon
Aan de hand of om de hoek...
Ze gaan van huis tot huis
Of van de winkel naar de club
Buiten het raam mensen volgens plan
Minder vaak alleen, maar vaker in kuddes ...
Ze knikken, dan scherp, dan zacht...
Ze liegen, verraden en lijden...
Buiten het raam steken ze een vinger!
Mijn voorhoofd is koud, is het zweet?
Ik begrijp het niet, waar is het plastic?
Is het dit of zweet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt