Lord of the May - Archie Fisher

I rede ye beware o' the hunting, young man

I rede ye beware o' the hunting, young man

For the Lord of the May has sorrow for ay;

His daughter away wi' the faeries was ta’en

I rede ye beware o' the hunting, young man

I rede ye beware o' the hunting, young man

After mony’s the year to bring him some cheer

The Lord of the May a’huntin' has gane

I rede ye beware o' the hunting, young man

I rede ye beware o' the hunting, young man

For he drew not his bow at a deer or a roe

But the bonnie white bird that sat on a stane

I rede ye beware o' the hunting, young man

I rede ye beware o' the hunting, young man

For his arrow he shot, but it harméd her not

For it died in the heart of his daughter Elaine/alane

I rede ye beware o' the hunting, young man

I rede ye beware o' the hunting, young man

For the Lord of the May has sorrow for ay;

His daughter away wi' the faeries was ta’en

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Want de Heer van de mei heeft verdriet om iedereen;

Zijn dochter weg met de feeën was ta'en

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Na mony is het jaar om hem wat moed te geven

De Heer van de mei a'huntin' heeft gane

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Want hij trok zijn boog niet naar een hert of een ree

Maar de bonnie witte vogel die op een stane zat

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Voor zijn pijl schoot hij, maar het schaadde haar niet

Want het stierf in het hart van zijn dochter Elaine/alane

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Ik rede, pas op voor de jacht, jonge man

Want de Heer van de mei heeft verdriet om iedereen;

Zijn dochter weg met de feeën was ta'en