Hieronder staat de songtekst van het nummer Polaroïd , artiest - Arcadian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arcadian
Première heure, dernier métro
Se noyer dans un dernier verre
Ton sourire sur les photos
De mon visage à l’envers
Rêve de Montmartre en hiver
Puis de stations balnéaires
La nuit tout me semble clair
Ooh oh oh
Ton visage sur mon polaroïd
Hier dans le vide
Ooh oh oh
Un cliché qui ne prendra pas vie
Accrochée au mur
Tu ne bougeras pas, c’est sûr
Encadrée en blanc
Tu es plutôt pas mal
Accrochée au mur
Tu ne tomberas pas, c’est sûr
Figée dans le temps
Tu es plutôt pas mal
Qu’il soit trop tard ou trop tôt
J’voudrais capter la lumière
Quand tu fais ton numéro
Que tu n’y vois plus très clair
Tu navigues dans un désert
Tu t’enflammes puis tu te perds
Dans un voyage en hiver
Oui mais la tête à l’envers
Ooh oh oh
Ton visage sur mon polaroïd
Hier dans le vide
Ooh oh oh
Un cliché qui ne prendra pas vie
Accrochée au mur
Tu ne bougeras pas, c’est sûr
Encadrée en blanc
Tu es plutôt pas mal
Accrochée au mur
Tu ne tomberas pas, c’est sûr
Figée dans le temps
Tu es plutôt pas mal
On se lâche droit dans la pente
On passera même pas l’hiver
Les lendemains souvent chantent
Ce que la nuit souvent perd
Oh oh oh
Accrochée au mur
Tu ne bougeras pas, c’est sûr (c'est sûr)
Encadrée en blanc
Tu es plutôt pas mal (plutôt pas mal)
Accrochée au mur
Tu ne tomberas pas, c’est sûr
Figée dans le temps
Tu es plutôt pas mal
Accrochée au mur
Tu ne bougeras pas c’est sûr (c'est sûr)
Encadrée en blanc
Tu es plutôt pas mal
Accrochée au mur
Tu ne tomberas pas, c’est sûr
Figée dans le temps
Tu es plutôt pas mal
Eerste uur, laatste metro
Verdrinken in een laatste drankje
Jouw lach op de foto's
Van mijn ondersteboven gezicht
Droom van Montmartre in de winter
dan resorts
's Nachts lijkt me alles duidelijk
Oh oh oh
Jouw gezicht op mijn polaroid
Gisteren in de leegte
Oh oh oh
Een cliché dat niet tot leven zal komen
Hangend aan de muur
Je beweegt niet, dat is zeker
In wit ingelijst
Je bent best wel goed
Hangend aan de muur
Je zult niet vallen, dat is zeker
Bevroren in de tijd
Je bent best wel goed
Of het nu te laat of te vroeg is
Ik wil graag het licht vangen
Wanneer u uw nummer kiest
Dat je niet meer zo duidelijk ziet
Je vaart in een woestijn
Je ontsteekt dan verlies je jezelf
Op reis in de winter
Ja maar ondersteboven
Oh oh oh
Jouw gezicht op mijn polaroid
Gisteren in de leegte
Oh oh oh
Een cliché dat niet tot leven zal komen
Hangend aan de muur
Je beweegt niet, dat is zeker
In wit ingelijst
Je bent best wel goed
Hangend aan de muur
Je zult niet vallen, dat is zeker
Bevroren in de tijd
Je bent best wel goed
We gaan recht de helling af
We komen de winter niet eens door
Morgen zingen vaak
Wat de nacht vaak verliest
Oh Oh oh
Hangend aan de muur
Je beweegt niet, dat is zeker (dat is zeker)
In wit ingelijst
Je bent best goed (best goed)
Hangend aan de muur
Je zult niet vallen, dat is zeker
Bevroren in de tijd
Je bent best wel goed
Hangend aan de muur
Je zal niet bewegen zeker (zeker)
In wit ingelijst
Je bent best wel goed
Hangend aan de muur
Je zult niet vallen, dat is zeker
Bevroren in de tijd
Je bent best wel goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt