Hieronder staat de songtekst van het nummer Où je serai demain , artiest - Arcadian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arcadian
Rituel quotidien
Café crème et RER
Une vie de stagiaire
Tous les quatre matins
Moitié plein temps prestataire
Ou intérimaire
J’en ai rien à faire
On est trois ou rien
Tous compagnons de galère
Mais quand vient le soir
Quand vient le soir
On est en concert
Pour l’instant pour la concierge
Et les voisins de couloir
Tu me dis que dans ma tête
Il n’y a que des chansons
La question se répète
J’ai pas la solution
Je sais pas où je serai demain
Je sais pas où je serai après-demain
Une chose dont je suis certain
Si tu oses, quand tu oses
La vie te le rend bien
Je sais pas où je serai demain
Je sais pas où je serai après-demain
Une chose dont je me souviens
Si tu oses, quand tu oses
La vie te le rend bien
Dans un mois
Dans un an
Me demande pas ce que je vais faire
Moi j’en sais rien
Moi j’en sais rien
Tu sais
Tout comme hier
Chanter, jouer des nuits entières
C’est tout ce que je sais faire
Tu me dis que dans ma tête
Il n’y a que des chansons
La question se répète
J’ai pas la solution
Je sais pas où je serai demain
Je sais pas où je serai après-demain
Une chose dont je suis certain
Si tu oses, quand tu oses
La vie te le rend bien
Je sais pas où je serai demain
Je sais pas où je serai après-demain
Une chose dont je me souviens
Si tu oses, quand tu oses
La vie te le rend bien
Dagelijks ritueel
Café crème en RER
Het leven van een stagiair
Elke vier ochtenden
Half fulltime aanbieder
of acteren
ik heb niets te doen
We zijn drie of niets
Alle mede galeien
Maar als de avond valt
Als de avond valt
We zijn in concert
Voor nu voor de conciërge
En de gangburen
Dat vertel je me in mijn hoofd
Er zijn alleen liedjes
De vraag herhaalt zich
Ik heb de oplossing niet
Ik weet niet waar ik morgen zal zijn
Ik weet niet waar ik overmorgen zal zijn
Een ding weet ik zeker
Als je durft, wanneer je durft
Het leven geeft je een goed gevoel
Ik weet niet waar ik morgen zal zijn
Ik weet niet waar ik overmorgen zal zijn
Een ding dat ik me herinner
Als je durft, wanneer je durft
Het leven geeft je een goed gevoel
Binnen een maand
In een jaar
Vraag me niet wat ik ga doen
ik weet het niet
ik weet het niet
Je weet wel
Net als gisteren
Zing, speel de hele nacht
Dat is alles wat ik weet hoe te doen
Dat vertel je me in mijn hoofd
Er zijn alleen liedjes
De vraag herhaalt zich
Ik heb de oplossing niet
Ik weet niet waar ik morgen zal zijn
Ik weet niet waar ik overmorgen zal zijn
Een ding weet ik zeker
Als je durft, wanneer je durft
Het leven geeft je een goed gevoel
Ik weet niet waar ik morgen zal zijn
Ik weet niet waar ik overmorgen zal zijn
Een ding dat ik me herinner
Als je durft, wanneer je durft
Het leven geeft je een goed gevoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt