Les sables émouvants - Arcadian
С переводом

Les sables émouvants - Arcadian

Альбом
Arcadian
Год
2017
Язык
`Frans`
Длительность
175940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Les sables émouvants , artiest - Arcadian met vertaling

Tekst van het liedje " Les sables émouvants "

Originele tekst met vertaling

Les sables émouvants

Arcadian

Оригинальный текст

Allongez sur le sable chaux, je conté les grains de ta peau

Toi tu nager entre deux eau, entre une pelle et un râteau, et seul les envie,

les uvs

Je me sentais fondre et brûler, c’est fou comment on était vivant, sentir,

bouillir, battre son sang

Tu sais les sables émouvants, plus tu grandis, plus tu t’enfonce dedans

Même si le temps cour, ce mois d’août dur toujours

Ce mois d’août, d’août, d’août, d’août dur toujours

Même si le vent tourne, ce mois d’août dur toujours, ce mois, d’août, d’août,

d’août, d’août dur toujours

J’revois les vagues et puis la mer, coincé dans l'écume de nos verres et nous

saouler aux vent saler, toute la nuit on se resserre

Ecoute nos rires et ricochets, dans l’eau clair du ciel d'été

On écrivait sans le savoir, des plus belles plages de notre histoire

Tu sais les sables émouvants, plus tu grandis, plus tu t’enfonce dedans

Même si le temps cour, ce mois d’août dur toujours

Ce mois d’août, d’août, d’août, d’août dur toujours

Même si le vent tourne, ce mois d’août dur toujours, ce mois, d’août, d’août,

d’août, d’août dur toujours

Allongez sur le sable chaux, je conté les grains de ta peau

Toi tu nager entre deux eaux, entre une pelle et un râteau, et teste les uvs,

les envies

J’me sentais fondre et brûler, même le soleil éblouie, ce pencher pour

t’embraser

Tu sais les sables émouvants, plus tu grandis, plus tu t’enfonce dedans

Même si le temps cour, ce mois d’août dur toujours

Ce mois d’août, d’août, d’août, d’août dur toujours

Même si le vent tourne, ce mois d’août dur toujours, ce mois, d’août, d’août,

d’août, d’août dur toujours

Même si le temps cour, ce mois d’août dur toujours

Ce mois d’août, d’août, d’août, d’août dur toujours

Même si le vent tourne, ce mois d’août dur toujours, ce mois, d’août, d’août,

d’août, d’août dur toujours

Перевод песни

Lig op het kalkzand, ik vertelde de korrels van je huid

Je zwemt tussen twee wateren, tussen een schop en een hark, en alleen maar afgunst,

UV's

Ik voelde mezelf smelten en branden, het is gek hoe we leefden, voelen,

koken, je bloed kloppen

Je kent het drijfzand, hoe groter je wordt, hoe dieper je erin wegzakt

Ook al zit het weer mee, deze maand augustus is nog steeds moeilijk

Deze maand augustus, augustus, augustus, augustus is altijd moeilijk

Zelfs als het tij keert, duurt deze maand augustus altijd, deze maand augustus, augustus,

Augustus, Augustus altijd moeilijk

Ik zie de golven weer en dan de zee, vast in het schuim van onze bril en wij

dronken worden van de zilte wind, de hele nacht worden we krap

Hoor ons gelach en weerkaatsen, in het heldere water van de zomerse hemel

We schreven zonder het te weten, over de mooiste stranden in onze geschiedenis

Je kent het drijfzand, hoe groter je wordt, hoe dieper je erin wegzakt

Ook al zit het weer mee, deze maand augustus is nog steeds moeilijk

Deze maand augustus, augustus, augustus, augustus is altijd moeilijk

Zelfs als het tij keert, duurt deze maand augustus altijd, deze maand augustus, augustus,

Augustus, Augustus altijd moeilijk

Lig op het kalkzand, ik vertelde de korrels van je huid

Je zwemt tussen twee wateren, tussen een schop en een hark, en test de uv's,

hunkeren naar

Ik voelde mezelf smelten en branden, zelfs de zon verblindde, dit neigde naar

zet je in vuur en vlam

Je kent het drijfzand, hoe groter je wordt, hoe dieper je erin wegzakt

Ook al zit het weer mee, deze maand augustus is nog steeds moeilijk

Deze maand augustus, augustus, augustus, augustus is altijd moeilijk

Zelfs als het tij keert, duurt deze maand augustus altijd, deze maand augustus, augustus,

Augustus, Augustus altijd moeilijk

Ook al zit het weer mee, deze maand augustus is nog steeds moeilijk

Deze maand augustus, augustus, augustus, augustus is altijd moeilijk

Zelfs als het tij keert, duurt deze maand augustus altijd, deze maand augustus, augustus,

Augustus, Augustus altijd moeilijk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt