Влюбленный волк - Анжелика Начесова

Кажется, мир сказкой кажется

И под ногами земля уплыла до мечты,

Ты влюбляешься, да, ты влюбляешься,

В это поверить охотник не может увы…

Припев:

Что же в глазах он этих ищет, горечь красивой разбитой любви,

Влюбленный волк уже не хищник, это игра по законам моим.

Что же в глазах он этих ищет, горечь красивой разбитой любви,

Влюбленный волк уже не хищник, это игра по законам моим.

Улыбаешься, мне улыбаешься,

Но паутину свою ты расставил не там

Маешься, ты снова маешься,

Зная, что этот орешек не по зубам.

Припев:

Что же в глазах он этих ищет, горечь красивой разбитой любви,

Влюбленный волк уже не хищник, это игра по законам моим.

Что же в глазах он этих ищет, горечь красивой разбитой любви,

Влюбленный волк уже не хищник, это игра по законам моим.

Что же в глазах он этих ищет, горечь красивой разбитой любви,

Влюбленный волк уже не хищник…

Что же в глазах он этих ищет, горечь красивой разбитой любви,

Влюбленный волк уже не хищник, это игра по законам моим.

Het lijkt alsof de wereld een sprookje lijkt

En onder de voeten zweefde de aarde weg naar een droom,

Je wordt verliefd, ja je wordt verliefd

Helaas kan de jager hier niet in geloven...

Refrein:

Wat zoekt hij in deze ogen, de bitterheid van een mooie gebroken liefde,

Een verliefde wolf is niet langer een roofdier, dit is een spel volgens mijn wetten.

Wat zoekt hij in deze ogen, de bitterheid van een mooie gebroken liefde,

Een verliefde wolf is niet langer een roofdier, dit is een spel volgens mijn wetten.

Je lacht, je lacht naar mij

Maar je hebt je web op de verkeerde plaats geplaatst

Je zwoegt, je zwoegt opnieuw

Wetende dat deze noot te taai is.

Refrein:

Wat zoekt hij in deze ogen, de bitterheid van een mooie gebroken liefde,

Een verliefde wolf is niet langer een roofdier, dit is een spel volgens mijn wetten.

Wat zoekt hij in deze ogen, de bitterheid van een mooie gebroken liefde,

Een verliefde wolf is niet langer een roofdier, dit is een spel volgens mijn wetten.

Wat zoekt hij in deze ogen, de bitterheid van een mooie gebroken liefde,

Een verliefde wolf is niet langer een roofdier...

Wat zoekt hij in deze ogen, de bitterheid van een mooie gebroken liefde,

Een verliefde wolf is niet langer een roofdier, dit is een spel volgens mijn wetten.