Что взамен подарить? - Анжелика Начесова
С переводом

Что взамен подарить? - Анжелика Начесова

  • Альбом: А ты меня волнуешь…

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Что взамен подарить? , artiest - Анжелика Начесова met vertaling

Tekst van het liedje " Что взамен подарить? "

Originele tekst met vertaling

Что взамен подарить?

Анжелика Начесова

Оригинальный текст

Поредел круг друзей на изгибе путей,

Но беду и успех с этим мы раньше всех,

Хоть и скуп на слова, скажет все нам в глаза,

От твоей доброты оживают мечты.

Припев:

Что взамен подарить за счастливую жизнь,

Всю любовь наш отец дарит вам, пять сердец.

Пусть проходят года, мы с тобою всегда,

Всю любовь наш отец дарит вам, пять сердец.

Ты, прости, иногда, мы спешим не туда,

Но в заботах земных руку дашь только ты.

Пусть дорога-судьба будет также светла,

Как улыбка святой, нашей мамы родной.

Припев:

Что взамен подарить за счастливую жизнь,

Всю любовь наш отец дарит вам, пять сердец.

Пусть проходят года, мы с тобою всегда,

Всю любовь наш отец дарит вам, пять сердец.

Что взамен подарить за счастливую жизнь,

Всю любовь наш отец дарит вам, пять сердец.

Пусть проходят года, мы с тобою всегда,

Всю любовь наш отец дарит вам, пять сердец.

Перевод песни

Verdund de vriendenkring in de bocht van de paden,

Maar wij zijn de eersten die hier moeite en succes mee hebben,

Hoewel hij gierig is met woorden, zal hij ons alles in onze ogen vertellen,

Dromen komen tot leven door je vriendelijkheid.

Refrein:

Wat te geven in ruil voor een gelukkig leven,

Alle liefde die onze vader je geeft, vijf harten.

Laat de jaren voorbij gaan, we zijn altijd bij je,

Alle liefde die onze vader je geeft, vijf harten.

Vergeef me, soms hebben we haast om daar niet heen te gaan,

Maar in aardse zorgen, alleen jij zal een handje helpen.

Moge het lot op de weg ook helder zijn,

Als de glimlach van een heilige, is onze moeder dierbaar.

Refrein:

Wat te geven in ruil voor een gelukkig leven,

Alle liefde die onze vader je geeft, vijf harten.

Laat de jaren voorbij gaan, we zijn altijd bij je,

Alle liefde die onze vader je geeft, vijf harten.

Wat te geven in ruil voor een gelukkig leven,

Alle liefde die onze vader je geeft, vijf harten.

Laat de jaren voorbij gaan, we zijn altijd bij je,

Alle liefde die onze vader je geeft, vijf harten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt