Благодарю - Анжелика Начесова
С переводом

Благодарю - Анжелика Начесова

  • Альбом: По горящим углям

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Благодарю , artiest - Анжелика Начесова met vertaling

Tekst van het liedje " Благодарю "

Originele tekst met vertaling

Благодарю

Анжелика Начесова

Оригинальный текст

Я тебя нашла среди тысяч глаз,

Сердцем поняла — нет роднее нас.

Радость и печаль вместе пронесем,

Я твоя жена, мы теперь вдвоем.

Я благодарю за верность,

Я благодарю за нежность,

За любовь твою судьбу благодарю.

Я благодарю за счастье

Засыпать в твоих объятиях.

За любовь свою тебя благодарю.

Знаю не легко иногда порой.

Пусть, мне все равно, я как за стеной.

Ты меня спасешь от любых невзгод.

К сердцу лишь прижмешь и прошепчешь вновь:

Я благодарю за верность,

Я благодарю за нежность,

За любовь твою судьбу благодарю.

Я благодарю за счастье

Засыпать в твоих объятиях.

За любовь свою тебя благодарю.

Я благодарю за верность, (я благодарю)

Я благодарю за нежность, (я благодарю)

За любовь твою судьбу благодарю.

(за любовь твою)

Я благодарю за счастье (я благодарю)

Засыпать в твоих объятиях.

(я благодарю)

За любовь свою тебя благодарю.

(тебя благодарю)

Перевод песни

Ik vond je tussen duizenden ogen,

Ik realiseerde me met mijn hart dat er niemand is die dierbaarder is dan wij.

We zullen vreugde en verdriet samen dragen,

Ik ben je vrouw, we zijn nu samen.

Ik dank u voor uw loyaliteit

Ik dank je voor de tederheid

Ik dank je lot voor je liefde.

Ik dank voor geluk

Val in slaap in je armen.

Bedankt voor mijn liefde.

Ik weet dat het soms niet makkelijk is.

Laat het zo zijn, het kan me niet schelen, ik sta achter een muur.

Je zal me redden van elke tegenslag.

Druk het gewoon tegen je hart en fluister opnieuw:

Ik dank u voor uw loyaliteit

Ik dank je voor de tederheid

Ik dank je lot voor je liefde.

Ik dank voor geluk

Val in slaap in je armen.

Bedankt voor mijn liefde.

Ik dank u voor uw loyaliteit, (ik dank u)

Ik dank voor tederheid, (ik dank)

Ik dank je lot voor je liefde.

(voor jouw liefde)

Ik dank voor geluk (ik dank)

Val in slaap in je armen.

(Dankjewel)

Bedankt voor mijn liefde.

(bedankt)

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt