Hieronder staat de songtekst van het nummer Lieblingsthema , artiest - ANTILOPEN GANG met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANTILOPEN GANG
Ich bin ein rätselhafter Typ
Hab Probleme zur Genüge
Und geh fest davon aus
Dass es jeden interessiert
Also reden wir von mir
Faul wie Sau, lieg ich auf der Couch
Und geh nicht vor die Tür
Ich gucke Dokus auf YouTube
Blicke in ne trostlose Zukunft
Ich bin der King darin
Probleme aufzuschieben
Doch seh kein Sinn darin
Mich drüber aufzuregen
Ich halte mich aus
Ich halts nicht mehr aus
Bitte haltet mich auf
Krass — Ich mache doch nur Spaß
Aber jeder den ich traf, dachte danach dass ich ihn hass'
Was hat mich bloß so ruiniert?
Ich kann meinen Kontrollzwang nicht mehr kontrollieren
Wer Gottverdammt räumt meine Wohnung bitte auf?
Ich bin ein Star — holt mich hier raus!
Wat für Star Alter?
Brüderchen, äh nix gegen dich, du bist 'n swaggy dude und so
Aber ey ich glaub ich hab ne bessere Idee
Lass mal lieber über mich reden
Das ist mein Lieblingsthema
Ich habe viele Fehler
Das ist mein Lieblingsthema
Alles schön und gut
Ich hör dir auch gern zu
Aber lass mal über mich reden
Lass mal lieber über mich reden
Das ist mein Lieblingsthema
Ich habe viele Fehler
Das ist mein Lieblingsthema
Ja du bist spannend
Was du sagst interessant
Aber lass mal über mich reden
Ich bin ein sensibler Künstler — depressive Ader
Kompensier Selbstzweifel durch Imponiergehabe
Jeden Absturz kreativ genutzt
Steh' am Abgrund, doch rede wie ein Philosoph
Ich bin der wichtigste Mensch in meinem Leben
Interessiere mich nur für die eigenen Probleme
Deshalb immer Texte aus der Ich-Perspektive
Ich hab ständig den Eindruck, dass mich alle lieben
Oder hassen — Hauptsache ich werd' wahrgenommen
Ich komm nicht mit mir klar und versuche damit klar zukommen
Ich bin genial, doch verkannt einseitig begabt
28 doch stelle mich wie ein 3-Jähriger an
Ich verliebe mich in Frauen, die mir ein Dorn im Auge sind
Auf meinem Herz trampelt grade eine Boardelinerin
Ich suhl' mich gern im Leid, doch sehn' mich nach Harmonie
Obwohl ich allen Grund hab, verwittere ich nie
Oder?
Was?
Ich hab grad gar nix mitgekriegt
Das war irgendwie alles so langweilig, ey
Ich glaub das war nicht so richtig mein Thema
Worum gings?
Lass mal lieber über mich reden
Das ist mein Lieblingsthema
Ich habe viele Fehler
Das ist mein Lieblingsthema
Alles schön und gut
Ich hör dir auch gern zu
Aber lass mal über mich reden
Lass mal lieber über mich reden
Das ist mein Lieblingsthema
Ich habe viele Fehler
Das ist mein Lieblingsthema
Ja du bist spannend
Was du sagst interessant
Aber lass mal über mich reden
Ich kann nur Druckschrift
Und ich bin ein Schulabbrecher
Doch find das lustig
Denn ich bin ein guter Rapper
Und die meiste Zeit ist mir das leider peinlich
Weiß, das was ich weiß, das weiß ich
Ich weiß ja nich
Ich hör grad lieber Punkrock
Ich bin geniales Schlitzohr
So wie Vincent van Gogh
Seh zwar inkompetent und durchaus ungeschickt aus
Doch wenn ich Fehler mache setz ich einen Hundeblick auf
Ich hab die 11. Klasse direkt dreimal gemacht
Und beim dritten Mal hätte es beinah geklappt
Doch ich zweifel an meinem intellektuellen Zweifel
Denn die meisten Menschen, die mich umgeben, reden Scheiße
Ich bin schlau verhältnismäßig
Meine Ex-Affäre fand unser Verhältnis mäßig
Manchmal reicht der Hundeblick nicht aus
Sie wollte lieber einen Spießer und sie schmiss mich raus
Ja ich hätt dich auch rausgeschmissen.
Ohne Witz
Warum hab ich dich überhaupt reingelassen?
Eh, Ich will jetzt nix mehr hör'n hier —
Ist jetzt wirklich mal gut.
Wurde genug geredet
Lass mal lieber über nichts reden
Das war ein riesen Fehler
Ich bin ein Spielverderber
Das war ein riesen Fehler
Laber mich nicht zu
Antilopen ist die Crew
Also lass mal über nichts reden
Lass mal lieber über nichts reden
Das war ein riesen Fehler
Ich bin ein Miesepeter
Das war ein riesen Fehler
Reden ist silber
Schweigen ist gold
Ik ben een raadselachtig type
Ik heb genoeg problemen
En geloof het
Dat iedereen geïnteresseerd is
Dus laten we het over mij hebben
Lui als de hel, ik lig op de bank
En ga niet de deur uit
Ik kijk documentaires op YouTube
Kijk in een sombere toekomst
Ik ben de koning ervan
problemen uitstellen
Maar zie er het nut niet van in
word er enthousiast van
ik kan er tegen
Ik kan het niet meer aan
stop me alsjeblieft
Geweldig - ik maak maar een grapje
Maar iedereen die ik ontmoette dacht dat ik ze daarna haatte
Wat was het dat me kapot maakte?
Ik kan mijn dwang tot controle niet langer beheersen
Wie maakt verdomme mijn appartement schoon, alsjeblieft?
Ik ben een beroemdheid, haal me hier weg!
Welk sterrentijdperk?
Kleine broer, niets tegen jou, je bent een swaggy kerel en zo
Maar goed, ik denk dat ik een beter idee heb
Laten we het in plaats daarvan over mij hebben
Dit is mijn favoriete onderwerp
Ik heb veel fouten
Dit is mijn favoriete onderwerp
Alles goed en wel
Ik luister ook graag naar jou
Maar laten we het over mij hebben
Laten we het in plaats daarvan over mij hebben
Dit is mijn favoriete onderwerp
Ik heb veel fouten
Dit is mijn favoriete onderwerp
Ja je bent spannend
Wat zeg je interessant
Maar laten we het over mij hebben
Ik ben een gevoelige artiest - depressieve streak
Compenseer twijfel aan jezelf door te pronken
Gebruik elke crash creatief
Sta aan de afgrond, maar spreek als een filosoof
Ik ben de belangrijkste persoon in mijn leven
Ik ben alleen geïnteresseerd in mijn eigen problemen
Teksten daarom altijd vanuit het ik-perspectief
Ik heb altijd het gevoel dat iedereen van me houdt
Of haat - het belangrijkste is dat ik opval
Ik kan niet met mezelf omgaan en probeer ermee om te gaan
Ik ben briljant, maar niet erkend eenzijdig talent
28 maar behandel me als een 3-jarige
Ik word verliefd op vrouwen die mij een doorn in het oog zijn
Een boardliner vertrapt mijn hart op dit moment
Ik wentel me graag in verdriet, maar verlang naar harmonie
Hoewel ik alle reden heb, weer ik nooit
Of?
Wat?
Ik heb gewoon niets gekregen
Op de een of andere manier was het allemaal zo saai, hé
Volgens mij was dat niet echt mijn onderwerp
Waar ging het over?
Laten we het in plaats daarvan over mij hebben
Dit is mijn favoriete onderwerp
Ik heb veel fouten
Dit is mijn favoriete onderwerp
Alles goed en wel
Ik luister ook graag naar jou
Maar laten we het over mij hebben
Laten we het in plaats daarvan over mij hebben
Dit is mijn favoriete onderwerp
Ik heb veel fouten
Dit is mijn favoriete onderwerp
Ja je bent spannend
Wat zeg je interessant
Maar laten we het over mij hebben
Ik kan alleen printen
En ik ben een schoolverlater
Maar vind dat grappig
Omdat ik een goede rapper ben
En meestal is het gênant voor mij
Weet wat ik weet, ik weet
ik weet het niet
Ik luister liever naar punkrock
Ik ben een ingenieuze schurk
Net als Vincent van Gogh
Kijk incompetent en nogal onhandig
Maar als ik fouten maak, trek ik een hondenlook aan
Ik heb de 11e klas drie keer gedaan
En de derde keer lukte het bijna
Maar ik twijfel aan mijn intellectuele twijfel
Omdat de meeste mensen om me heen shit praten
Ik ben slim relatief
Mijn ex-affaire vond onze relatie matig
Soms is de blik van een hond niet genoeg
Ze gaf de voorkeur aan een vierkant en ze schopte me eruit
Ja, ik zou jou er ook uit hebben geschopt.
Geen grapje
Waarom heb ik je eigenlijk binnengelaten?
Eh, ik wil hier niets meer horen -
Het is nu echt goed.
Er is genoeg gezegd
Ik praat liever nergens over
Dat was een grote fout
Ik ben een spelbreker
Dat was een grote fout
Plaag me niet
Antilope is de bemanning
Dus laten we over niets praten
Ik praat liever nergens over
Dat was een grote fout
ik ben een knorrige
Dat was een grote fout
Praten is zilver
Zwijgen is goud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt