Hieronder staat de songtekst van het nummer Dominoes , artiest - Anson Seabra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anson Seabra
It hurts and I don’t know why
Was it something I did along the ride in another life?
Is there something I missed?
My generation’s up in smoke
We look like kids but feel like ghosts
Just try and try to feel alive
Ooh ooh ooh it’s a tale as old as time
Ooh ooh ooh looking for something you just can’t find
'Cause long ago one heart broke
Then broke a couple more
And before you know, it got too close
And the heart that broke was yours
But that’s how it goes
'Cause hearts break like dominoes, -oes
Break like dominoes, -oes, they break like dominoes
It’s hard to like myself when I don’t know how to do it
I’m flying blind for all my life, try to stumble through it
There’s no instructions here on earth
You gotta touch the stove to know it burns
But it’s only fire, it’ll be alright
Ooh ooh ooh it’s a tale as old as time
Ooh ooh ooh looking for something you just can’t find
'Cause long ago one heart broke
Then broke a couple more
And before you know, it got too close
And the heart that broke was yours
But that’s how it goes
'Cause hearts break like dominoes, -oes
Break like dominoes, -oes, they break like dominoes
I fall, you fall, we all fall down
I fall, you fall down
I fall, you fall, we all fall down
I fall, you fall down
But that’s how it goes
'Cause hearts break like dominoes, -oes
Break like dominoes, -oes, they break like dominoes
Het doet pijn en ik weet niet waarom
Was het iets dat ik tijdens de rit in een ander leven heb gedaan?
Is er iets dat ik heb gemist?
Mijn generatie staat in rook op
We zien eruit als kinderen, maar voelen ons als geesten
Probeer je gewoon levend te voelen
Ooh ooh ooh het is een verhaal zo oud als de tijd
Ooh ooh ooh op zoek naar iets dat je gewoon niet kunt vinden
Omdat lang geleden een hart brak
Toen brak er nog een paar
En voor je het weet, kwam het te dichtbij
En het hart dat brak was van jou
Maar zo gaat het
Want harten breken als dominostenen, -oes
Breken als dominostenen, -oes, ze breken als dominostenen
Het is moeilijk om van mezelf te houden als ik niet weet hoe ik het moet doen
Ik vlieg mijn hele leven blind, probeer er doorheen te strompelen
Er zijn geen instructies hier op aarde
Je moet het fornuis aanraken om te weten dat het brandt
Maar het is maar vuur, het komt goed
Ooh ooh ooh het is een verhaal zo oud als de tijd
Ooh ooh ooh op zoek naar iets dat je gewoon niet kunt vinden
Omdat lang geleden een hart brak
Toen brak er nog een paar
En voor je het weet, kwam het te dichtbij
En het hart dat brak was van jou
Maar zo gaat het
Want harten breken als dominostenen, -oes
Breken als dominostenen, -oes, ze breken als dominostenen
Ik val, jij valt, we vallen allemaal neer
Ik val, jij valt naar beneden
Ik val, jij valt, we vallen allemaal neer
Ik val, jij valt naar beneden
Maar zo gaat het
Want harten breken als dominostenen, -oes
Breken als dominostenen, -oes, ze breken als dominostenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt