Hieronder staat de songtekst van het nummer Trying My Best , artiest - Anson Seabra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anson Seabra
I know you think I got it all figured out 'cause
I walk around like my head’s in the clouds but
I’m just boy with his heart pouring out
Of his head
I wish that you could see the pain that I’ve seen and
All of the times I spent being not me and
I hope you know that it’s not always happy
In my head
'Cause I don't know
The perfect road to go down
But I know
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart
If you really wanted I could let you inside
It’s been so long and I’ve got nothing left to hide
Would you believe if I told you that I’ve
Got flaws
Now it’s time to let the curtains unfold and
Tell all the stories that I didn’t want told yeah
Let it out so I unburden my soul
Won't stop
'Cause I don't know
The perfect road to go down
But I know
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart
Ik weet dat je denkt dat ik het allemaal doorheb, want
Ik loop rond alsof mijn hoofd in de wolken is, maar
Ik ben gewoon een jongen met een hart dat uit zijn hart stroomt
van zijn hoofd
Ik wou dat je de pijn kon zien die ik heb gezien en
Alle tijd die ik besteedde om mezelf niet te zijn en
Ik hoop dat je weet dat het niet altijd even gelukkig is
In mijn hoofd
Want ik weet het niet
De perfecte weg om naar beneden te gaan
Maar ik weet
ik doe mijn best
Ik doe mijn best om in orde te zijn
Ik doe mijn best, maar elke dag
Het is zo moeilijk
En ik houd mijn adem in
Ik houd mijn adem in tot ik kan zeggen
Alle woorden die ik wil zeggen
Vanuit mijn hart
Als je echt wilde, zou ik je binnen kunnen laten
Het is zo lang geleden en ik heb niets meer te verbergen
Zou je het geloven als ik je vertelde dat ik...
Heb gebreken
Nu is het tijd om de gordijnen te laten ontvouwen en
Vertel alle verhalen die ik niet wilde vertellen yeah
Laat het eruit zodat ik mijn ziel ontlast
Zal niet stoppen
Want ik weet het niet
De perfecte weg om naar beneden te gaan
Maar ik weet
ik doe mijn best
Ik doe mijn best om in orde te zijn
Ik doe mijn best, maar elke dag
Het is zo moeilijk
En ik houd mijn adem in
Ik houd mijn adem in tot ik kan zeggen
Alle woorden die ik wil zeggen
Vanuit mijn hart
ik doe mijn best
Ik doe mijn best om in orde te zijn
Ik doe mijn best, maar elke dag
Het is zo moeilijk
En ik houd mijn adem in
Ik houd mijn adem in tot ik kan zeggen
Alle woorden die ik wil zeggen
Vanuit mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt