Christmas Got Colder - Anson Seabra

Christmas got colder without you

I know that it’s sad but it’s true

Now I’m watching the snow fall

Waiting for a phone call

But I know that it won’t be from you

And the sleigh bells got softer without you

They don’t carry quite the same tune

And as I wait for the reindeer

Wish you would’ve stayed here

'Cause December is better with two

All the leaves fell from the trees

We were never evergreen

Guess it wasn’t meant to be for me and you

The fire just faded without you

There’s nothing to light up the room

The way that your eyes did

When you’d get excited

When we danced to old Christmas tunes

And Santa was asking about you

When he made his way down from the roof

And he filled up your stocking

Before I could stop him

And tell him you found somewhere new

All the leaves fell from the trees

We were never evergreen

Guess it wasn’t meant to be for me and you

Now the best night of the year

Is just a night where you’re not here

Might be white outside but I’m just feeling blue

Christmas got colder without you

I know that it’s sad but it’s true

Now I’m watching the snow fall

Waiting for a phone call

But I know that it won’t be from you

Kerstmis werd kouder zonder jou

Ik weet dat het triest is, maar het is waar

Nu kijk ik naar de sneeuw die valt

Wachten op een telefoontje

Maar ik weet dat het niet van jou zal zijn

En de sleebellen werden zachter zonder jou

Ze dragen niet helemaal hetzelfde deuntje

En terwijl ik wacht op het rendier

Ik wou dat je hier was gebleven

Want december is beter met twee

Alle bladeren vielen van de bomen

We waren nooit groenblijvend

Ik denk dat het niet bedoeld was voor mij en jou

Het vuur doofde gewoon zonder jou

Er is niets om de kamer te verlichten

Zoals je ogen deden

Wanneer je opgewonden zou raken

Toen we op oude kerstdeuntjes dansten

En de kerstman vroeg naar jou

Toen hij van het dak afdaalde

En hij vulde je kous

Voordat ik hem kon stoppen

En vertel hem dat je een nieuwe plek hebt gevonden

Alle bladeren vielen van de bomen

We waren nooit groenblijvend

Ik denk dat het niet bedoeld was voor mij en jou

Nu de beste nacht van het jaar

Is gewoon een nacht dat je er niet bent

Het is misschien wit van buiten, maar ik voel me gewoon blauw

Kerstmis werd kouder zonder jou

Ik weet dat het triest is, maar het is waar

Nu kijk ik naar de sneeuw die valt

Wachten op een telefoontje

Maar ik weet dat het niet van jou zal zijn