Ma chérie - Anne Sylvestre, ALICE

— Va, ne retiens pas tes ailes

Ma chérie

— Mais tu en as de si belles

Toi aussi

— Ne cherche pas à comprendre

Moi, je sais depuis longtemps

Qu’un jour se défait le tendre

Que l’amour change de camp

— Mais tu t’es trompée de page

Le tendre n’a pas changé

Il n’a pris qu’un peu de large

Il a voulu voyager

— Va, déplie-les bien tes ailes

Ma chérie

— Il faudrait que tu essaies

Toi aussi

— Que sais-tu donc de mes ailes

De qui me les a coupées?

Qui a piégé l’hirondelle

Pour la mettre au poulailler?

— Moi, la vie, tu peux me croire

Je ne l’ai pas demandée

— C'était ma plus belle histoire

Ne va pas me l’abîmer

Moi, je t’ai lissé les ailes

Ma chérie

— Mais je peux lisser les tiennes

Moi aussi

— Ça ne se fait pas si vite

Déjà tu ne comprends plus

Tu as l'âge de la fuite

Moi, celui du déjà-vu

— Mais tu restes à ras de terre !

— Celle où je t’ai fait marcher

— Mais pourquoi toujours te taire?

— Il le faut pour t'écouter

Mais oui, j’ai toujours mes ailes

Ma chérie

Mais tu as ouvert les tiennes

Sur ma vie

Et s’il faut que je revole

Laisse-moi m’habituer

— Ne dis pas de choses folles

Tu as toujours su voler

— Mais tu fais de la voltige !

— Tu pourras voler plus bas

— Et si je prends le vertige?

— Je volerai avec toi

Et nous garderons nos ailes

Ma chérie

"Kom op, houd je vleugels niet tegen

Lieveling

'Maar je hebt zulke mooie.'

Jij ook

"Probeer het niet te begrijpen"

Ik, ik ken het al heel lang

Moge op een dag de aanbesteding ontrafelen

Laat liefde van kant veranderen

'Maar je hebt de verkeerde pagina.'

De aanbesteding is niet gewijzigd

Hij werd alleen een beetje wijd

Hij wilde reizen

"Ga, spreid je vleugels goed

Lieveling

"Je zou moeten proberen

Jij ook

"Dus wat weet je van mijn vleugels?

Wie heeft ze voor mij afgesneden?

Wie heeft de zwaluw gevangen?

Om haar in het kippenhok te zetten?

"Ik, leven, je kunt me geloven

ik heb er niet om gevraagd

"Het was mijn beste verhaal ooit."

Zal het niet voor mij verpesten

Ik, ik heb je vleugels gladgestreken

Lieveling

'Maar ik kan de jouwe wel gladstrijken.'

ik ook

"Dat gaat niet zo snel."

Je begrijpt het nu al niet meer

Jij bent de leeftijd om weg te rennen

Ik, het déjà vu

"Maar blijf op de grond!"

"Degene waar ik je liet lopen

'Maar waarom altijd zwijgen?'

"Je moet naar je luisteren

Maar ja, ik heb nog steeds mijn vleugels

Lieveling

Maar je hebt de jouwe geopend

Op mijn leven

En als ik moet vliegen

Laat me wennen aan

— Zeg geen gekke dingen

Je wist altijd hoe te vliegen

"Maar jij doet aan kunstvliegen!"

"Je kunt lager vliegen"

"Wat als ik duizelig word?"

"Ik vlieg met je mee

En we houden onze vleugels

Lieveling