Время романтиков - Андрей Губин
С переводом

Время романтиков - Андрей Губин

Альбом
Время романтиков
Год
2003
Язык
`Russisch`
Длительность
280720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Время романтиков , artiest - Андрей Губин met vertaling

Tekst van het liedje " Время романтиков "

Originele tekst met vertaling

Время романтиков

Андрей Губин

Оригинальный текст

Я скажу

Тебе скажу — останься здесь

Посмотри какое небо над головой

Столько лет тебя искал

И вот ты есть

Значит мир теперь имеет смысл простой

Это не девочки

Это не мальчики

Это волшебные

Души романтиков

Время меняется

Все повторяется

Ромео с Джульеттами

Снова встречаются

Этот мир такой огромный

Этот мир

Ты и я снежинки

У него на руке,

Но скажи

И если хочешь в тот же миг

Целый мир в ладонях принесу я тебе

Это не девочки

Это не мальчики

Это волшебные

Души романтиков

Время меняется,

Но всё повторяется

Ромео с Джульеттами

Снова встречаются

Это не девочки

Это не девочки

Это не мальчики

Это не мальчики

Это волшебные

Души романтиков

Время меняется

Все повторяется

Все повторяется

Ромео с Джульеттами

Снова встречаются

Это не девочки

Это не мальчики

Это волшебные

Души романтиков

Время меняется

Время меняется,

Но все повторяется,

Но все повторяется

Ромео с Джульеттами

Ромео с Джульеттами

Снова встречаются

Снова встречаются

Это не девочки

Это не мальчики

Это романтики

Перевод песни

ik zal het vertellen

Ik zal je zeggen - blijf hier

Kijk naar de lucht hierboven

Zoveel jaren op zoek naar jou

En hier ben je

Dus de wereld is nu logisch eenvoudig

Dit zijn geen meisjes

Dit zijn geen jongens

Het is magisch

Zielen van romantici

De tijd verandert

Alle herhalingen

Romeo met Julia

weer ontmoeten

Deze wereld is zo groot

Deze wereld

Jij en ik sneeuwvlokken

op zijn hand

Maar zeg:

En als je wilt op hetzelfde moment

De hele wereld in de handpalmen zal ik je brengen

Dit zijn geen meisjes

Dit zijn geen jongens

Het is magisch

Zielen van romantici

De tijd verandert

Maar alles herhaalt zich

Romeo met Julia

weer ontmoeten

Dit zijn geen meisjes

Dit zijn geen meisjes

Dit zijn geen jongens

Dit zijn geen jongens

Het is magisch

Zielen van romantici

De tijd verandert

Alle herhalingen

Alle herhalingen

Romeo met Julia

weer ontmoeten

Dit zijn geen meisjes

Dit zijn geen jongens

Het is magisch

Zielen van romantici

De tijd verandert

De tijd verandert

Maar alles herhaalt zich

Maar alles herhaalt zich

Romeo met Julia

Romeo met Julia

weer ontmoeten

weer ontmoeten

Dit zijn geen meisjes

Dit zijn geen jongens

Dit is romantiek

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt