Дай мне слово - Андрей Губин

Если бы кто-то однажды

Мне рассказал о тебе,

Я бы подумал, что так не бывает,

Или бывает во сне.

Если бы кто-то сказал мне

То, что моей будешь ты,

Я и во сне не сумел бы представить,

Что сбудутся эти мечты.

Cбудутся эти мечты.

Припев:

Дай мне слово остаться со мной,

Дай мне слово, одно только слово,

Что и летом, и долгой зимой

Ты вернешься ко мне, ты моей будешь снова.

Ты вернешься ко мне, ты моей будешь снова.

Проигрыш.

Если бы к счастью дороги

Знал бы уверенно я,

Если бы смог сам себе я ответить,

За что же ты любишь меня…

Если бы мог это я…

Припев:

Дай мне слово остаться со мной,

Дай мне слово, одно только слово,

Что и летом, и долгой зимой

Ты вернешься ко мне, ты моей будешь снова.

Дай мне слово остаться со мной,

Дай мне слово, одно только слово,

Что и летом, и долгой зимой

Ты вернешься ко мне, ты моей будешь снова.

Проигрыш.

Дай мне слово остаться со мной,

Дай мне слово, одно только слово,

Что и летом, и долгой зимой

Ты вернешься ко мне, ты моей будешь снова.

Ты вернешься ко мне… ты вернешься ко мне…

Дай мне слово, дай мне слово

Что и летом, и долгой зимой

Ты вернешься ко мне, ты моей будешь снова.

Ты вернешься ко мне, ты моей будешь снова.

Ты моей будешь снова…

Ты вернешься ко мне, ты моей будешь снова.

Als iemand op een dag

vertelde me over jou,

Ik zou denken dat dit niet gebeurt,

Of het gebeurt in een droom.

Als iemand me vertelde

Dat je van mij zult zijn

Zelfs in een droom die ik me niet had kunnen voorstellen

Dat deze dromen uitkomen.

Deze dromen zullen uitkomen.

Refrein:

Geef me het woord om bij me te blijven

Geef me een woord, slechts één woord

Dat zowel in de zomer als in de lange winter

Je zult naar mij terugkeren, je zult weer van mij zijn.

Je zult naar mij terugkeren, je zult weer van mij zijn.

Verliezen.

Als, gelukkig, de wegen

ik zou het zeker weten

Als ik mezelf kon antwoorden,

Waarom hou je van me...

Als ik kon...

Refrein:

Geef me het woord om bij me te blijven

Geef me een woord, slechts één woord

Dat zowel in de zomer als in de lange winter

Je zult naar mij terugkeren, je zult weer van mij zijn.

Geef me het woord om bij me te blijven

Geef me een woord, slechts één woord

Dat zowel in de zomer als in de lange winter

Je zult naar mij terugkeren, je zult weer van mij zijn.

Verliezen.

Geef me het woord om bij me te blijven

Geef me een woord, slechts één woord

Dat zowel in de zomer als in de lange winter

Je zult naar mij terugkeren, je zult weer van mij zijn.

Je zult naar mij terugkeren... je zult naar mij terugkeren...

Geef me een woord, geef me een woord

Dat zowel in de zomer als in de lange winter

Je zult naar mij terugkeren, je zult weer van mij zijn.

Je zult naar mij terugkeren, je zult weer van mij zijn.

Je zult weer van mij zijn...

Je zult naar mij terugkeren, je zult weer van mij zijn.