Мальчик-бродяга - Андрей Губин

Пусть опять дожди и холодный ветер,

Он уходит прочь от тепла и света…

Не спеши, постой, погоди немного!

Но зовет его дальняя дорога.

Припев:

Что же ты ищешь, мальчик-бродяга,

В этой забытой Богом стране?

Что же тебя снова манит куда-то,

Что ты так ясно видел во сне?

А куда идет, он и сам не знает, —

Видно уж судьба выпала такая…

Может, все же есть мир мечтаний зыбких,

Может, кто-то ждет и его улыбки?

Припев:

Что же ты ищешь, мальчик-бродяга,

В этой забытой Богом стране?

Что же тебя снова манит куда-то,

Что ты так ясно видел во сне?

Проигрыш.

Но пока горит огонек надежды,

Нет конца пути для него, как прежде.

Значит — снова дождь и знакомый ветер

И опять один он на целом свете.

Припев:

Что же ты ищешь, мальчик-бродяга,

В этой забытой Богом стране?

Что же тебя снова манит куда-то,

Что ты так ясно видел во сне?

Что же ты ищешь, мальчик-бродяга,

В этой забытой Богом стране?

Что же тебя снова манит куда-то,

Что ты так ясно видел во сне?

Что ты так ясно видел во сне?

Laat het weer regenen en de koude wind,

Hij loopt weg van warmte en licht...

Haast je niet, stop, wacht een beetje!

Maar een lange weg roept hem.

Refrein:

Waar ben je naar op zoek, zwerver,

In dit godvergeten land?

Wat is het dat je weer ergens wenkt,

Wat zag je zo duidelijk in je droom?

En waar hij heen gaat, weet hij zelf niet, -

Het lijkt erop dat het lot zo is gevallen...

Misschien is er nog een wereld van wankele dromen,

Misschien wacht iemand op zijn glimlach?

Refrein:

Waar ben je naar op zoek, zwerver,

In dit godvergeten land?

Wat is het dat je weer ergens wenkt,

Wat zag je zo duidelijk in je droom?

Verliezen.

Maar terwijl de vlam van hoop brandt,

Er is geen einde van de weg voor hem, zoals voorheen.

Dus - weer regen en vertrouwde wind

En weer is hij alleen op de hele wereld.

Refrein:

Waar ben je naar op zoek, zwerver,

In dit godvergeten land?

Wat is het dat je weer ergens wenkt,

Wat zag je zo duidelijk in je droom?

Waar ben je naar op zoek, zwerver,

In dit godvergeten land?

Wat is het dat je weer ergens wenkt,

Wat zag je zo duidelijk in je droom?

Wat zag je zo duidelijk in je droom?