Hieronder staat de songtekst van het nummer Маятник жизни , artiest - Андем met vertaling
Originele tekst met vertaling
Андем
Течет песок в часах бездонных,
И когти режут по стеклу,
Ручей мгновения обреченных
Спешит к последнему числу.
Минувших дней не тронет жалость,
Ведь жизнь была кристаллик льда,
Пройти ничтожный путь осталось,
И распрощаться навсегда.
Слезы, словно
Нежный хрусталь души,
Бездна сознания
Введет холод в кровь
Сердце застыло,
Но время опять спешит.
Маятник жизни
Качается вновь.
И в книгах мраморных суровых,
Где холод фраз, порой знобит,
Запишет завтра имя новых,
Чей облик вечностью размыт.
Течет песок в часах бездонных,
И когти режут по стеклу,
Спадет песчинка, добавляя
Минуту прошлого в мечту.
Het zand stroomt in de bodemloze uren,
En klauwen gesneden in glas,
Stroom van het moment van de verdoemden
Haast je naar het laatste nummer.
De afgelopen dagen zullen niet worden aangetast door medelijden,
Het leven was tenslotte een ijskristal,
Het blijft om een onbeduidend pad te passeren,
En voor altijd afscheid nemen.
Tranen zoals
Delicaat kristal van de ziel,
Afgrond van bewustzijn
Brengt kou in het bloed
Het hart is bevroren
Maar de tijd gaat weer snel.
slinger van het leven
Het swingt weer.
En in strenge marmeren boeken,
Waar de kou van zinnen, soms koude rillingen,
Zal morgen de naam van de nieuwe opschrijven,
Wiens uiterlijk vervaagd is door de eeuwigheid.
Het zand stroomt in de bodemloze uren,
En klauwen gesneden in glas,
Er zal een zandkorrel vallen, waardoor
Een minuut van het verleden in een droom.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt