Девять кругов ада - Андем

Диких времен

Позабытая кровь.

В жертву костру

Вновь приносят любовь.

Страха нет есть — только боль

И дыма стена,

И во имя света

Будешь ты сожжена.

Гори огнем Дочь Сатаны.

Твой крик ласкает людям слух.

Не обуздать нам темных сил,

Но смертна плоть у его слуг.

Очищенье от страданий

Через пламя

В центре девяти кругов…

Девять кругов, Кругов Ада.

В своих грезах

Ты слышишь смех и видишь свет,

Боль и слезы…

Цена за счастье — тяжкий грех.

Вместе с местью

Ты возвратишься в этот мир,

Слугам Бога

Устроишь ты кровавый пир.

Взвоет люто от восторга

Черни толпа,

И палач в костер подбросит

Снова дрова.

Гори огнем Дочь Сатаны.

Твой крик ласкает людям слух.

Не обуздать нам темных сил,

Но смертна плоть у его слуг.

Очищенье от страданий

Через пламя

В центре девяти кругов…

Девять кругов, Кругов Ада.

Пусть твой крик разбудит мир,

Взлетит к небесам!

И огонь, очистив душу,

Выжжет глаза!

Гори огнем Дочь Сатаны.

Твой крик ласкает людям слух.

Не обуздать нам темных сил,

Но смертна плоть у его слуг.

Пылал костер, рыдала ночь.

Ее любимое дитя

С золой костра летела прочь,

Оставив вечность для себя.

Жестокий мир на эшафот

Другую жертву поведет.

В века уйдут те имена,

Чей пепел ветер унесет.

Очищенье от страданий

Через пламя

В центре девяти кругов…

Девять кругов, Кругов Ада.

wilde tijden

Bloed vergeten.

Als een offer aan het vuur

Ze brengen weer liefde.

Er is geen angst - alleen pijn

En een muur van rook

En in de naam van de wereld

Je wordt verbrand.

Brand met vuur Dochter van Satan.

Je kreet streelt de oren van mensen.

Houd de duistere krachten voor ons niet in bedwang,

Maar het vlees van zijn dienaren is sterfelijk.

Zuivering van lijden

Door de vlam

In het midden van de negen cirkels...

Negen cirkels, cirkels van de hel.

In je dromen

Je hoort gelach en ziet het licht

Pijn en tranen...

De prijs van geluk is een ernstige zonde.

Samen met wraak

Je keert terug naar deze wereld

Dienaren van God

Je regelt een bloedig feest.

Huil fel van genot

zwarte menigte,

En de beul zal in het vuur gooien

Brandhout weer.

Brand met vuur Dochter van Satan.

Je kreet streelt de oren van mensen.

Houd de duistere krachten voor ons niet in bedwang,

Maar het vlees van zijn dienaren is sterfelijk.

Zuivering van lijden

Door de vlam

In het midden van de negen cirkels...

Negen cirkels, cirkels van de hel.

Laat je huilen de wereld wakker maken

Zal naar de hemel vliegen!

En het vuur, dat de ziel heeft gereinigd,

Zal je ogen branden!

Brand met vuur Dochter van Satan.

Je kreet streelt de oren van mensen.

Houd de duistere krachten voor ons niet in bedwang,

Maar het vlees van zijn dienaren is sterfelijk.

Het vuur brandde, de nacht snikte.

Haar geliefde kind

Met de as van het vuur vloog weg,

De eeuwigheid achterlatend.

Wrede wereld op het schavot

Zal een ander slachtoffer leiden.

Die namen zullen door de eeuwen heen gaan

Wiens as de wind zal wegvoeren.

Zuivering van lijden

Door de vlam

In het midden van de negen cirkels...

Negen cirkels, cirkels van de hel.