Com A Cabeça Nas Nuvens - Ana Moura

Com a cabeça nas nuvens

Passo a vida meio tonta

Sempre a pensar que tu vens

Num jogo de faz de conta

Sempre a pensar que tu vens

Num jogo de faz de conta

Entre os raios te vejo

Das nuvens onde me criei

Cercado alto te vejo

Porque é que tu não me vês

Cercado alto te vejo

Porque é que tu não me vês

Ainda perco o juízo

Solto em ar de águas férteis

Pois tiras-te com granizo

As vidraças do teu quarto

Pois tiras-te com granizo

As vidraças do teu quarto

Então atiro-me ao espaço

Desço pela luz da lua

Acordo-te num abraço

Dando-me corpo e alma nua

Acordo-te num abraço

Dando-me corpo e alma nua

Met mijn hoofd in de wolken

Ik breng mijn leven een beetje duizelig door

Altijd denken dat je komt

In een spel van fantasie

Altijd denken dat je komt

In een spel van fantasie

Tussen de stralen zie ik je

Van de wolken waar ik opgroeide

Hoog omheind ik zie je

Waarom zie je me niet

Hoog omheind ik zie je

Waarom zie je me niet

Ik verlies nog steeds mijn verstand

Vrijgelaten in de lucht van vruchtbare wateren

Dus je neemt weg met hagel

De ramen van je kamer

Dus je neemt weg met hagel

De ramen van je kamer

Dus ik werp mezelf in de ruimte

Ik ga naar beneden bij het maanlicht

Ik maak je wakker in een knuffel

Geeft me een naakt lichaam en ziel

Ik maak je wakker in een knuffel

Geeft me een naakt lichaam en ziel