Hieronder staat de songtekst van het nummer А я любила тебя , artiest - Алёна Апина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алёна Апина
Стрелки часов двинули вспять -
Встретились мы опять.
Время пришло - все хорошо
Нечего вспоминать.
Как ты звонил, как говорил:
"Что-то пора менять"...
Хочешь совет, крикнула: "Нет"
И тишина в ответ…
А я любила тебя, я так любила тебя
Я так просила тебя - "Не уходи!"
Я погубила себя, но я любила тебя
Я так любила тебя, за все прости.
Если бы знать, что впереди
Будут одни дожди.
Эти дожди шептали "Жди",
Все уже позади.
Ты стал другой, ты стал чужой
А на душе февраль.
Не отогреть, в небо лететь
Глупо то как, жаль.
De wijzers van de klok gingen terug -
We hebben elkaar weer ontmoet.
De tijd is gekomen - alles is in orde
Niets om te onthouden.
Hoe belde je, hoe zei je:
"Het is tijd voor verandering"...
Wil je advies, riep: "Nee"
En stilte als reactie...
En ik hield van je, ik hield zo van je
Ik vroeg het je zo - "Niet gaan!"
Ik heb mezelf verpest, maar ik hield van je
Ik hield zoveel van je, het spijt me voor alles.
Als ik maar wist wat er in het verschiet lag
Er zal wat regen vallen.
Deze regen fluisterde "Wacht"
Alles is al achter de rug.
Je werd anders, je werd een vreemdeling
Februari zit in mijn hart.
Niet opwarmen, vlieg de lucht in
Wat dom, sorry.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt