Летучий голландец - Алёна Апина

Ты приходишь внезапно и уходишь так скоро,

Как летучий голландец из книг.

Я тебя провожаю без слез и укора,

Вспоминая потом каждый миг.

Каждый раз я ревную и сказать забываю —

Не нужны мне подарки твои.

Я тебе помогу, я тебя понимаю —

Мой летучий голландец любви.

Приппев:

Хочу я с тобою умчаться на волю —

Подальше от грешной земли.

Мой необъяснимый, мой неуловимый —

Летучий голландец любви.

Я боюсь — ты утонешь, в океане безбрежном,

Если рядом не будет меня.

Я люблю, я люблю тебя, мой сумасшедший —

В этом счастье мое и беда.

Приппев:

Хочу я с тобою умчаться на волю —

Подальше от грешной земли.

Мой необъяснимый, мой неуловимый —

Летучий голландец любви.

Хочу я с тобою умчаться на волю —

Подальше от грешной земли.

Мой необъяснимый, мой неуловимый —

Летучий голландец любви.

Проигрыш

Хочу я с тобою умчаться на волю —

Подальше от грешной земли.

Мой необъяснимый, мой неуловимый —

Летучий голландец любви.

Хочу я с тобою умчаться на волю —

Подальше от грешной земли.

Мой необъяснимый, мой неуловимый —

Летучий голландец любви.

Je komt plotseling en gaat zo snel weer weg

Zoals de Vliegende Hollander uit de boeken.

Ik stuur je weg zonder tranen en verwijten,

Herinnerend aan elk moment.

Elke keer als ik jaloers word en vergeet te zeggen -

Ik heb je gaven niet nodig.

Ik zal je helpen, ik begrijp je -

Mijn Vliegende Hollander van Liefde.

Prippev:

Ik wil met je wegrennen naar de vrijheid -

Weg van de zondige aarde.

Mijn onverklaarbare, mijn ongrijpbare -

Vliegende Hollander van de liefde.

Ik ben bang - je zult verdrinken in de grenzeloze oceaan,

Als ik er niet ben.

Ik hou van, ik hou van je, mijn gekke -

Dit is mijn geluk en ongeluk.

Prippev:

Ik wil met je wegrennen naar de vrijheid -

Weg van de zondige aarde.

Mijn onverklaarbare, mijn ongrijpbare -

Vliegende Hollander van de liefde.

Ik wil met je wegrennen naar de vrijheid -

Weg van de zondige aarde.

Mijn onverklaarbare, mijn ongrijpbare -

Vliegende Hollander van de liefde.

verliezen

Ik wil met je wegrennen naar de vrijheid -

Weg van de zondige aarde.

Mijn onverklaarbare, mijn ongrijpbare -

Vliegende Hollander van de liefde.

Ik wil met je wegrennen naar de vrijheid -

Weg van de zondige aarde.

Mijn onverklaarbare, mijn ongrijpbare -

Vliegende Hollander van de liefde.