
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Again , artiest - Allan Taylor, Beo Brockhausen, Gabriele Schulze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allan Taylor, Beo Brockhausen, Gabriele Schulze
I spend hours on the telephone, trying to get a line
When I finally got through to you, well you said you were just fine
We joked about the weather, you said it always seemed to rain
I don’t care about the weather, 'cos I want you back again
I want you back again
I couldn’t think of what to say, I wished I’d planned ahead
For all the things that burned inside, would have to go unsaid
And you asked if I’d been traveling and lately where I’d been
Well lately I’ve been nowhere, 'cos I want you back again
I want you back again
We ran out of conversation and you made an excuse to go
You were going away for the weekend and you’d call me in a week or so
I put down the receiver, I started to write a song
The words came out so easy, 'cos I want you back again
I want you back again
I spend hours on the telephone, trying to get a line
When I finally got through to you, well you said you were just fine
We joked about the weather, you said it always seemed to rain
I don’t care about the weather, 'cos I want you back again
I want you back again
Ik besteed uren aan de telefoon om een lijn te krijgen
Toen ik eindelijk tot je doordrong, zei je dat het goed met je ging
We maakten grapjes over het weer, je zei dat het altijd leek te regenen
Het weer kan me niet schelen, want ik wil je weer terug
Ik wil je weer terug
Ik kon niet bedenken wat ik moest zeggen, ik wou dat ik vooruit had gepland
Voor alle dingen die van binnen brandden, zouden onuitgesproken moeten blijven
En je vroeg of ik op reis was en waar ik de laatste tijd was?
Nou, de laatste tijd ben ik nergens geweest, want ik wil je weer terug
Ik wil je weer terug
We hadden geen gesprek meer en je had een excuus om te gaan
Je ging een weekend weg en je zou me over een week of zo bellen
Ik legde de hoorn neer, ik begon een lied te schrijven
De woorden kwamen er zo gemakkelijk uit, want ik wil je weer terug
Ik wil je weer terug
Ik besteed uren aan de telefoon om een lijn te krijgen
Toen ik eindelijk tot je doordrong, zei je dat het goed met je ging
We maakten grapjes over het weer, je zei dat het altijd leek te regenen
Het weer kan me niet schelen, want ik wil je weer terug
Ik wil je weer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt