Воровка - Александр Новиков
Hieronder staat de songtekst van het nummer Воровка , artiest - Александр Новиков met vertaling
Tekst van het liedje " Воровка "
Originele tekst met vertaling
Воровка
Александр Новиков
Оригинальный текст
В то лето с неба выпала
Большая благодать,
И было мне легко и так приятно.
У ней была причесочка —
«Век воли не видать»,
А юбочка — «роди меня обратно».
А я под «ноль» остриженный, пока,
Военным лазаретом.
А что у ней с наколочкой рука —
Не спрашивал об этом.
А что у ней с наколочкой рука —
Не спрашивал об этом.
Кружили мы, как голуби
Над крышами судьбы,
И маялись собой от сладкой лени.
Гудели наши головы
От истовой гульбы,
А души — вплоть до белого каленья.
И вот, однажды, спьяну в кабаке,
Какой-то сука в ботах,
Узрел у ней наколку на руке
И пошептал ей что-то.
Узрел у ней наколку на руке
И пошептал ей что-то.
И будто кровь отхлынула
В момент с ее лица,
И вниз глаза упали черной птицей.
Я взял его за шиворот
И вынес до крыльца,
И бил, чтоб было проще объяснится.
И вот, когда на нем иссякла спесь,
Мне стало бить неловко,
И я спросил: «Кто она есть?»,
И он сказал: «Воровка».
И я спросил: «Кто она есть?»,
И он сказал: «Воровка».
Тем словом, гад, нарочно он
Мне душу искромсал.
И сердце — как гадюка покусала.
Я бил его за то,
Что он всю правду рассказал,
Но не сказал про то, что — завязала.
И вот, когда вернулся я назад
С лихой и горькой миной,
Лежал один платок ее в слезах,
А в нем: «Прощай, любимый».
Лежал один платок ее в слезах,
А в нем: «Прощай, любимый».
А этот сука в ботах
Был, конечно же, ментом,
Из тех, кто нахаляву в месте злачном.
Он срисовал, как с фото,
И нагрянули потом,
И щелкнули браслетами так смачно.
И, окликая прошлое мое,
В этапе женском каждом
Я все искал красивую ее
Среди тюремных граждан.
Я все искал красивую ее
Среди тюремных граждан.
Проигрыш
И, окликая прошлое мое,
В этапе женском каждом
Я все искал красивую ее
Среди тюремных граждан.
Я все искал красивую ее
Среди тюремных граждан.
Я все искал красивую ее
Среди тюремных граждан.
Среди тюремных граждан.
Перевод песни
Die zomer viel uit de lucht
grote genade,
En het was gemakkelijk en zo aangenaam voor mij.
Ze had een kapsel -
"De leeftijd van zal niet worden gezien",
En de rok - "beval me terug."
En ik ben onder de "nul" bijgesneden, voor nu,
Militaire ziekenboeg.
En hoe zit het met haar hand met een tatoeage -
Heb er niet naar gevraagd.
En hoe zit het met haar hand met een tatoeage -
Heb er niet naar gevraagd.
We cirkelden als duiven
Boven de daken van het lot
En zwoegde met zoete luiheid.
Onze hoofden zoemden
Van vrome feestvreugde,
En zielen - tot witgloeiend.
En dan, op een dag, zal ik dronken zijn in een taverne,
Een teef in laarzen
Ik zag een tatoeage op haar hand
En fluisterde iets tegen haar.
Ik zag een tatoeage op haar hand
En fluisterde iets tegen haar.
En alsof het bloed wegstroomde
Op het moment van haar gezicht,
En naar beneden vielen de ogen als een zwarte vogel.
Ik nam hem bij de kraag
En nam het mee naar de veranda,
En beat om het makkelijker uit te leggen.
En dus, toen de arrogantie opdroogde,
Ik voelde mij beschaamd,
En ik vroeg: "Wie is zij?",
En hij zei: "De dief."
En ik vroeg: "Wie is zij?",
En hij zei: "De dief."
Dat woord, de klootzak, hij heeft expres
Mijn ziel gebroken.
En mijn hart werd gebeten als een adder.
ik heb hem verslagen voor
Dat hij de hele waarheid vertelde,
Maar hij zei niet dat hij klaar was.
En dus, toen ik terugkwam
Met een onstuimige en bittere mijn,
Een van haar zakdoeken lag in tranen,
En daarin: "Vaarwel, geliefde."
Een van haar zakdoeken lag in tranen,
En daarin: "Vaarwel, geliefde."
En deze teef in laarzen
Natuurlijk, hij was een agent
Van degenen die gratis zijn op een spookachtige plek.
Hij tekende, als van een foto,
En toen kwamen ze
En ze klikten de armbandjes zo heerlijk vast.
En, mijn verleden roepend,
In de vrouwelijke fase elk
Ik bleef haar mooi zoeken
onder de gevangenisbevolking.
Ik bleef haar mooi zoeken
onder de gevangenisbevolking.
verliezen
En, mijn verleden roepend,
In de vrouwelijke fase elk
Ik bleef haar mooi zoeken
onder de gevangenisbevolking.
Ik bleef haar mooi zoeken
onder de gevangenisbevolking.
Ik bleef haar mooi zoeken
onder de gevangenisbevolking.
onder de gevangenisbevolking.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt