Ведьма Маргарита - Александр Новиков

Потомственная ведьма Маргарита

Гадала мне на даму и былье,

Но врали карты и летели в «бито», –

Мне все про биографию её.

Но ведьма тасовала их упрямо,

И снова, вместо дамочки червей,

Мне выпадала пиковая дама,

И дом казенный шел впридачу к ней.

Потомственная ведьма Маргарита

Гадала на последний четвертак

Про то, что мое сердце не разбито,

Что до сих пор страдало кое-как.

Сулила жизнь, где дней фартовых много,

И предрекала сладость брачных уз.

Но выпадала дальняя дорога

И за спиной большой бубновый туз.

Потомственная ведьма Маргарита

Невест метала из колоды мне,

Но все они глядели так сердито,

Что если верить картам – я на дне.

Все свечи мне подмигивали, тлея,

И сбросить чтоб с души гадалкин груз,

Я ей сказал: – Вы этих дам милее,

Давайте, лучше я на вас женюсь.

Ведьма, ведьма

Маргарита,

Прикоснись –

И карта бита.

Ведьма, ведьма,

Твой секрет –

Дам таких, как ты, в колоде

Больше нет.

Erfelijke heks Margarita

Ze vertelde me over de dame en het verleden,

Maar de kaarten logen en vlogen in de "bito" -

Het gaat mij om haar biografie.

Maar de heks schudde ze koppig,

En nogmaals, in plaats van de dame der wormen,

Ik heb de schoppenvrouw

En het regeringsgebouw ging daarin mee.

Erfelijke heks Margarita

Waarzeggerij over het laatste kwartaal

Dat mijn hart niet gebroken is

Dat heeft er toch op de een of andere manier onder geleden.

Beloofd leven, waar veel geluksdagen zijn,

En voorspelde de zoetheid van huwelijksbanden.

Maar er was een lange weg

En achter de rug is een grote ruiten aas.

Erfelijke heks Margarita

Ik gooide bruiden van het dek naar mij,

Maar ze keken allemaal zo boos

Wat als je de kaarten gelooft - ik sta onderaan.

Alle kaarsen knipoogden naar me, smeulend,

En werp de waarzeggerij van de ziel af,

Ik zei tegen haar: - Je bent aardiger dan deze dames,

Kom op, ik zou liever met je trouwen.

heks, heks

margarita,

Aanraken -

En een slagkaart.

Heks, heks

Jouw geheim is

Dames zoals jij in het dek

Niet meer.