Hieronder staat de songtekst van het nummer Стенка , artiest - Александр Новиков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Новиков
Вот и снова на потребе
Всё, от кистеня до петли.
И кликуши, как один — в стаи.
Вот опять в свинцовом небе
Алюминиевые журавли,
А мундиры и поля — крестами.
Припев:
То ни маневрами не кличут, ни войной.
То за красной, за набыченной стеной
Пьют, воруют, лаются!
А Россия, как подстилка (не жена),
И заложена, и перепродана,
Перед стенкой мается.
И опять у трона с ложкой
Весь антихристовый род —
Поживиться, пожидовиться, пожамкать.
Об Царь-пушку точат рожки,
Чтоб Царь-колокол — в расход!
-
Не в своей стране, поди, не жалко.
Припев:
Как проказа, как холера, как чума.
И Россия через то — хромым-хрома —
Мрет, дерется, кается!
И война одна — как мать родна.
Кровку пьет, да все не видит дна.
Да пред стенкой мается.
Отрыдают бабы в землю
Под салютные хлопки
И затянут на душе пояс.
И солдатик, что не внемлет,
Вознесется в ангелки
И прольет на Русь слезу-горесть.
А за стенкой на зачумленных балах
Помянут, да и запляшут на столах —
Сожрут, споют, сбратаются!
А Россия с голодухи вся бледна,
Присно крестному знамению верна,
Перед стенкой мается.
Перед стенкой мается.
Перед стенкой мается.
Daar gaan we weer
Alles van een kwastje tot een lus.
En oeps als één - in zwermen.
Hier weer in de loden lucht
aluminium kranen,
En uniformen en velden - met kruisen.
Refrein:
Ze noemen geen manoeuvres of oorlog.
Dan achter het rood, achter de oude muur
Drink, steel, blaf!
En Rusland, als een beddengoed (geen vrouw),
Zowel verhypothekeerd als doorverkocht
Gezwoeg voor de muur.
En weer bij de troon met een lepel
Het hele antichristelijke ras
Leef, groet, knuffel.
Hoorns worden geslepen op het tsaarkanon,
Zodat de Tsaarbel een verspilling is!
-
Niet in je eigen land, ik vind het niet erg.
Refrein:
Zoals lepra, zoals cholera, zoals de pest.
En Rusland daardoor - kreupel chroom -
Dood, vechtend, berouwvol!
En er is maar één oorlog - zoals een moeder.
Hij drinkt bloed, maar alles ziet de bodem niet.
Ja, het zwoegt voor de muur.
De vrouwen scheuren de grond in
Onder vuurwerk
En span de riem om de ziel.
En de soldaat die niet luistert,
Zal opstijgen in engelen
En een traantje wegpinken over Rusland.
En achter de muur bij geplaagde ballen
Ze zullen het onthouden, en ze zullen dansen op de tafels -
Eet, zing, kom samen!
En Rusland is helemaal bleek van de honger,
Trouw aan het teken van het kruis,
Gezwoeg voor de muur.
Gezwoeg voor de muur.
Gezwoeg voor de muur.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt