One Night - Akira the Don, Theo Von
С переводом

One Night - Akira the Don, Theo Von

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
306220

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Night , artiest - Akira the Don, Theo Von met vertaling

Tekst van het liedje " One Night "

Originele tekst met vertaling

One Night

Akira the Don, Theo Von

Оригинальный текст

So anyhow

Wasn’t getting crazy into drugs or anything like that

But I had one night where I ended up in a taxi cab

And a woman said something to me, kinda rejected me

In, like, a mean way

And I hadn’t done anything wild I just expressed some interested

And she expressed interest and then I returned the expression and then she was

mean to me

And she didn’t reject me, rejection’s fine, but she was mean to me, all a sudden

The taxi driver dropped her off, we were in a taxi

Next thing you know, I end up with the taxi driver

Four hours later me and him are doing cocaine together

And I’m driving the taxi

He’s in the back, he’s in the back with an escort

He bought me an escort I don’t want no escort, you know

Luigi, that was the guy’s name

And we’re in north Harlem and I’m driving a taxi and the meter is still running

I’m still paying for that taxi

I wasn’t getting crazy

But I had one night

I had one night, I had one night

I wasn’t getting crazy

But I had one night

I had one night, I had one night

And that morning I was in New York because I had to be on a big radio show

called «The Opie with Jim Norton Radio Show»

And they have, like, a million listeners and it was a huge opportunity

If you’d have asked me the night before, «Hey, man, are you gonna stay up all

night partying, (go, girl) before you go into the radio?»

I’d have said, «No way I would never do that.»

And then here I was in this moment and it’s 5:00 a.m. I gotta go to the radio,

you know

I mean, I got to my hotel after driving taxi and then paying for it

Dude, just blown outta my mind, dude I couldn’t feel my face with either hand

At first I thought something was wrong with my hands but then I realized

something wrong with my face

I get to the radio station

Dude, I took three showers in 10 minutes before I went there

So you know you on some really svelte dust if you’re taking three showers in 10

minutes and drying off between each one

And that’s cocaine, Papa

I wasn’t getting crazy

But I had one night

I had one night, I had one night

I wasn’t getting crazy

But I had one night

I had one night, I had one night

And I get to the radio station

And I can’t even talk

And the other guest for the day was Darryl Strawberry, Hall of Fame baseball

player

And he’s, you look him up and he’s one of the greatest baseball players ever

but his career was really a-altered by cocaine

And here he was I was on the radio with him I had collected his cards when I

was young and I couldn’t even talk

(I couldn’t even talk)

The main gift that God had given me was my voice and I couldn’t even use it

Because I’d been up all night

Just using drugs to feel good somehow

Using drugs to feel good somehow

Using drugs to feel good somehow

Or using drugs to feel anything

Using drugs to feel good somehow

U-using drugs to feel good somehow

Using drugs to feel good somehow

Or using drugs to feel anything

I wasn’t getting crazy

But I had one night

I had one night, I had one night

I wasn’t getting crazy

But I had one night

I had one night, I had one night

And I get to the radio station 'cause I’d always thought in my head, «Oh,

Darryl Strawberry, you think, you thought about him, and you thought, oh,

he’s on drugs he’s this and that, he ruined his life.»

But then here he was in front of me, he was 13 years sober, he was eloquent,

successful

And I mean he was a dang king sitting in front of me

And in that one moment that’s where some things lined up in my life

That’s where some things lined up in my mind and said, «oh, hey, look»

Here you are with this gift you think you have

That you can communicate

And you can’t even talk because you fucked up, bruh

'Cause you been out driving taxi

And here you are with somebody who you had judged as being fucked up and here

he is, a king

And it just lined things up in a perfect moment where I just had this moment of,

like, «Oh, I need to»

Something needs to change for me

Перевод песни

Dus hoe dan ook

Werd niet gek van drugs of iets dergelijks

Maar ik had een nacht dat ik in een taxi belandde

En een vrouw zei iets tegen me, wees me een beetje af

Op een gemene manier

En ik had niets wilds gedaan, ik heb alleen interesse getoond

En ze toonde interesse en toen antwoordde ik de uitdrukking en toen was ze

voor mij betekenen

En ze wees me niet af, afwijzing is prima, maar ze was gemeen tegen me, ineens

De taxichauffeur zette haar af, we zaten in een taxi

Voor je het weet, kom ik uit bij de taxichauffeur

Vier uur later doen hij en ik samen aan cocaïne

En ik bestuur de taxi

Hij zit achterin, hij staat achterin met een escorte

Hij heeft een escorte voor me gekocht. Ik wil geen escorte, weet je?

Luigi, dat was de naam van de man

En we zijn in het noorden van Harlem en ik bestuur een taxi en de meter loopt nog steeds

Ik betaal nog steeds voor die taxi

Ik werd niet gek

Maar ik had een nacht

Ik had een nacht, ik had een nacht

Ik werd niet gek

Maar ik had een nacht

Ik had een nacht, ik had een nacht

En die ochtend was ik in New York omdat ik in een groot radioprogramma moest zijn

genaamd "The Opie met Jim Norton Radio Show"

En ze hebben zo'n miljoen luisteraars en het was een enorme kans

Als je me de avond ervoor had gevraagd: "Hé man, blijf je allemaal op"

nacht feesten, (go, girl) voordat je naar de radio gaat?»

Ik zou hebben gezegd: "Ik zou dat nooit doen."

En toen was ik hier op dit moment en het is 05:00 uur. Ik moet naar de radio,

je weet wel

Ik bedoel, ik kwam bij mijn hotel nadat ik met de taxi had gereden en ervoor had betaald

Kerel, ik was gewoon weggeblazen, gast, ik kon mijn gezicht met geen van beide handen voelen

Eerst dacht ik dat er iets mis was met mijn handen, maar toen realiseerde ik me:

er is iets mis met mijn gezicht

Ik kom bij de radiozender

Kerel, ik heb drie keer gedoucht in 10 minuten voordat ik daarheen ging

Dus je weet dat je op heel dun stof zit als je drie douches in 10 . neemt

minuten en afdrogen tussen elke

En dat is cocaïne, papa

Ik werd niet gek

Maar ik had een nacht

Ik had een nacht, ik had een nacht

Ik werd niet gek

Maar ik had een nacht

Ik had een nacht, ik had een nacht

En ik kom bij het radiostation

En ik kan niet eens praten

En de andere gast van de dag was Darryl Strawberry, Hall of Fame baseball

speler

En hij is, je zoekt hem op en hij is een van de beste honkbalspelers ooit

maar zijn carrière werd echt veranderd door cocaïne

En hier was hij. Ik zat met hem op de radio. Ik had zijn kaarten verzameld toen ik

was jong en ik kon niet eens praten

(Ik kon niet eens praten)

Het belangrijkste geschenk dat God me had gegeven, was mijn stem en die kon ik niet eens gebruiken

Omdat ik de hele nacht op was geweest

Gewoon drugs gebruiken om je op de een of andere manier goed te voelen

Drugs gebruiken om je op de een of andere manier goed te voelen

Drugs gebruiken om je op de een of andere manier goed te voelen

Of drugs gebruiken om iets te voelen

Drugs gebruiken om je op de een of andere manier goed te voelen

Je gebruikt drugs om je op de een of andere manier goed te voelen

Drugs gebruiken om je op de een of andere manier goed te voelen

Of drugs gebruiken om iets te voelen

Ik werd niet gek

Maar ik had een nacht

Ik had een nacht, ik had een nacht

Ik werd niet gek

Maar ik had een nacht

Ik had een nacht, ik had een nacht

En ik kom bij het radiostation omdat ik altijd in mijn hoofd dacht: «Oh,

Darryl Strawberry, je denkt, je dacht aan hem, en je dacht, oh,

hij is aan de drugs, hij is dit en dat, hij heeft zijn leven verpest.»

Maar toen stond hij hier voor me, hij was 13 jaar nuchter, hij was welsprekend,

succesvol

En ik bedoel, hij was een dang king die voor me zat

En op dat ene moment kwamen er dingen in mijn leven op een rij

Dat is waar sommige dingen in mijn gedachten op een rij kwamen en zeiden: "oh, hey, kijk"

Hier ben je met dit geschenk dat je denkt te hebben

Dat je kunt communiceren

En je kunt niet eens praten omdat je het verkloot hebt, bruh

Omdat je een taxi aan het rijden was

En hier ben je met iemand van wie je had beoordeeld dat hij naar de klote was en hier

hij is een koning

En het zette de zaken op een rij op een perfect moment waar ik net dit moment had van,

zoals, "Oh, ik moet"

Er moet iets voor mij veranderen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt