Back in the Day - Akira the Don

Believe it not I wasn’t always this massive

I didn’t haved a beard and I didn’t need glasses

I liked to read

Secret Seven and The BFG

Spider man comic books

Heavy metal magazines

Whatever, I dug words and we didn’t have a telly mate

Jus ran about the place and played

Every single lucky day

Lucky me

I was raised

In a valley

In Wales

Big Lakes

Slate mountains

Fountains

You could hear the echoes of your shouting ringing out for miles

Knew all the neighbours round the way they faces was all smiles

The nearest town was miles

But why should I care?

When everything a little kid could want was right there?

Frogspawn, long grass

Tower, come see man!

Tricicle, paddle pool

Power fist He Man!

Can you believe man

I wished those years away

Oh, what I wouldn’t give to be like I was back in the day

For one day

(Chorus) Back in the day I was young

I’m not a kid anymore

But somedays

I wish I was a kid again

Back in the day I was young

I’m not a kid anymore

But somedays

I wish I was a kid again

But soon school comes

And so ends the summertime

Unready for a glummer time

Initially I’m stunned and I’m

Sure shit’ll be just fine but it isn’t

The whole process turns your nest into a prison

What was is is what is isn’t

What you thought was just a dream

And What you have to now accept

Is that some people will be mean

There’s a world that comes between

What you’ve thought and you’ve seen

If you you’re gonna get on you must now

Abandon what you’ve been

And become what they say or

They will make you pay, oh

Each and very day you’re

Certified a gayer

From that plastic chair you’re sitting in

The trousers that you’re shitting in

The margins that you’ve written in

You’re having trouble fitting in

They’ll break your brain if you give em a chance

Whether it be 'tacking what you look like or the way you choose to dance

If you question for a second then they’ll be blowing down your house

But whatver, don’t you ever, don’t you ever shut your mouth, son

Putting up a bit of a protest

When your mam tries washing you

Adam and The Ants outs inherent moshing

You’ve no real concept of rock what’s popular

You don’t give a gosh if you’ve got no dosh

And you don’t get told anything about hiroshima

You think you’re the dopest and there ain’t no stopping you

And there ain’t no stopping you —

Over field, up a wall

Doesn’t matter if you fall

Anythings possible

When you’re small

As I recall, I felt far more tall

I’m sure I was far more cool

And all we had to worry about was, like, woodlice and bug bites

Feathers and gobshites

Bedtime in daylight

In awe of the weather, yeah we’re clever, how:

I guess we’ll never be as young as we are right now…

Geloof het niet, ik was niet altijd zo enorm

Ik had geen baard en ik had geen bril nodig

Ik vond het leuk om te lezen

Secret Seven en de GVR

Spiderman-stripboeken

Heavy metal tijdschriften

Hoe dan ook, ik heb woorden gegraven en we hadden geen tv-partner

Jus rende door de plaats en speelde?

Elke geluksdag

Ik heb geluk

Ik ben opgevoed

In een vallei

In Wales

Grote Meren

Leisteengebergte

Fonteinen

Je kon de echo's van je geschreeuw kilometers ver horen

Wist dat alle buren rond hun gezicht een en al glimlach waren

De dichtstbijzijnde stad was mijlen

Maar waarom zou het mij kunnen schelen?

Toen alles wat een klein kind zich maar kon wensen er was?

Kikkerspawn, lang gras

Toren, kom eens kijken man!

Driewieler, kinderbad

Krachtige vuist Hij Man!

Kun je geloven man?

Ik wenste die jaren weg

Oh, wat ik niet zou geven om te zijn zoals ik vroeger was

Voor een dag

(Chorus) Vroeger was ik jong

Ik ben geen kind meer

Maar op een dag

Ik wou dat ik weer een kind was

Vroeger was ik jong

Ik ben geen kind meer

Maar op een dag

Ik wou dat ik weer een kind was

Maar binnenkort komt de school

En zo eindigt de zomer

Niet klaar voor een chaotische tijd

In eerste instantie ben ik verbijsterd en ik ben

Natuurlijk komt alles goed, maar dat is het niet

Het hele proces verandert je nest in een gevangenis

Wat was is wat is is niet

Wat je dacht dat slechts een droom was

En wat u nu moet accepteren

Is dat sommige mensen gemeen zijn?

Er is een wereld die tussen komt

Wat je hebt gedacht en je hebt gezien

Als je door wilt gaan, moet je nu

Laat wat je bent geweest

En worden wat ze zeggen of

Ze zullen je laten betalen, oh

Elke dag ben je

Gecertificeerd als homoseksueel

Vanuit die plastic stoel waar je in zit

De broek waar je in poept

De marges waarin je hebt geschreven

Je hebt moeite om je aan te passen

Ze breken je hersenen als je ze een kans geeft

Of het nu gaat om 'hoe je eruit ziet of hoe je ervoor kiest om te dansen'

Als je even een vraag stelt, blazen ze je huis omver

Maar wat dan ook, hou je nooit, hou je nooit je mond, zoon?

Een beetje protesteren

Wanneer je moeder je probeert te wassen

Adam en de mieren maken inherente moshen los

Je hebt geen echt idee van rock wat populair is

Je geeft er niets om als je geen dosh hebt

En je krijgt niets te horen over Hiroshima

Je denkt dat je de domste bent en niemand houdt je tegen

En niemand houdt je tegen —

Over veld, tegen een muur op

Maakt niet uit of je valt

Alles is mogelijk

Als je klein bent

Zoals ik me herinner, voelde ik me veel langer

Ik weet zeker dat ik veel cooler was

En het enige waar we ons zorgen over moesten maken waren pissebedden en insectenbeten

Veren en gobshites

Bedtijd bij daglicht

Met ontzag voor het weer, ja, we zijn slim, hoe:

Ik denk dat we nooit zo jong zullen zijn als we nu zijn...