Hieronder staat de songtekst van het nummer Metamorphosis , artiest - Agrypnie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agrypnie
Durchdringend der Blick meiner Reflektion
Im fließenden Gewässer
Der Strom verharrt in Gedanken
Beim Schritt über die schimmernde Grenze
Der Wandel durchbricht den Stillstand des Flusses
Treibt mich zurück an die Oberfläche
Wieder verdrängt die Erkenntnis
Verschlossen die Augen, blockiert den Verstand
Der Blick meines Zerrbildes trifft mich erneut
Fordernd bleckt es die Zähne
Mein Schatten erscheint vom Mondlicht geworfen
Langsam wie stark verfremdet
Die Geräusche gedämpft
Einzig das Krachen verformender Knochen erhallend
Verzweifeltes Brüllen bahnt sich den qualvollen Weg
Aus meiner heiseren Kehle
Steigend die Spannung der kochenden Haut
In Fetzen mein Antlitz gerissen
Das Fieber der Jagd kontrolliert die Reflexe
Triebgeleitet vom inneren Drang
Von tosender Raserei überwältigt
Erstickt das Rauschen des Blutes die Welt
Im Bann der zügellosen Wut
Verkümmern die menschlichen Züge
In Ketten mein duldsames Dasein gelegt
Der Wandel gänzlich vollzogen
Befreit vom nagenden Zweifel
Der Schwere des leidenden Herzens
Die Leere eurer polemischen Phrasen
Sind lange schon ohne Bedeutung
Entschlossen blickt mir im Rinnsal entgegen
Des Scharfrichters verfeindete Miene
Zwischen den gläsernen Bauten
Durch die nächtlichen Straßen streunend
Ausgemergelt der gezeichnete Körper
Wirr der heimgefundene Geist
Erneut befreit aus den Ketten
Doch jeder Wandel raubt ein Stück meiner Selbst
Und grausam die Bilder der Heimsuchung
Meiner in eure Kehlen gestoßene Krone
Doordringen in de blik van mijn spiegelbeeld
In stromend water
De stroom blijft in gedachten hangen
Over de glinsterende grens stappen
De verandering doorbreekt de stagnatie van de stroom
Drijft me terug naar de oppervlakte
Weer de kennis onderdrukt
Sluit je ogen, blokkeert je geest
De blik van mijn vervormde beeld raakt me weer
Het ontbloot zijn tanden veeleisend
Mijn schaduw lijkt geworpen door het maanlicht
Langzaam hoe sterk vervreemd
De geluiden gedempt
Alleen klinkend voor het kraken van kronkelende botten
Wanhopig gebrul effent het martelende pad
Van mijn schorre keel
De spanning van de kokende huid verhogen
Mijn gezicht aan flarden gescheurd
De koorts van de jacht regelt de reflexen
Geleid door de innerlijke drang
Overweldigd door razende razernij
De stroom van bloed verstikt de wereld
In de ban van ongebreidelde woede
Atrofie van de menselijke eigenschappen
Zet mijn tolerante bestaan in ketens
De verandering is voltooid
Bevrijd van de knagende twijfel
De zwaarte van het lijdende hart
De leegte van je polemische zinnen
Maakte lang niet meer uit
Vastbesloten kijkt me aan in het straaltje
De vijandige uitdrukking van de beul
Tussen de glazen gebouwen
Slenteren door de nachtelijke straten
Het getekende lichaam was uitgemergeld
Verward de geest gevonden thuis
Weer bevrijd van de ketenen
Maar elke verandering berooft een stukje van mezelf
En wreed de foto's van de visitatie
Mijn kroon in je keel gestoken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt