Hieronder staat de songtekst van het nummer Die längste Nacht , artiest - Agrypnie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agrypnie
Erinnerst du dich noch an jene Nächte deiner Kindheit
Gefangen in der Finsternis — dein Körper fesselt dich ans Bett
Monster die in Augenwinkeln hausen
Und kein Schrei nach Hilfe rettet dich aus deiner abgrundtiefen Pein
Gleich einer Motte kreist du in Bahnen ums Licht
Das einstige Grauen tief in dir begraben
Den eisigen Klauen der Schemen entkommen
Der nächtliche Terror liegt weit zurück
Gleich einer Motte kreist du in Bahnen ums Licht
Frei kommst du dir vor
Doch ganz gleich was der Tag dir auch bringt
Glaub mir die Monster, sie warten noch immer im Schatten auf dich
Das Licht des Tages in jenen Nächten herbeigesehnt
Beherrscht von der Angst vor den lauernden Schatten hinter den bleiernen Lidern
Die Geräusche des Alltags vergebens herbeigesehnt
Zwischen dir und den Anderen liegt nur ein einzelner Schlag deiner Wimpern
Gleich einer Motte kreist du in Bahnen ums Licht
Die Furcht vor der nahenden Nacht längst vergessen
Glaubst an ein Ende der Heimsuchung
Unfähig zu sehen was vor dir liegt
Gleich einer Motte kreist du in Bahnen ums Licht
Frei kommst du dir vor
Doch ganz gleich was der Tag dir auch bringt
Glaub mir die Monster sie warten noch immer im Schatten auf dich
Und ganz gleich was du tust es gibt kein Entkommen
Zwischen dir und den Anderen liegt nur ein einzelner Schlag deiner Wimpern
Herinner je je die nachten uit je kindertijd nog?
Gevangen in duisternis - je lichaam bindt je vast aan het bed
Monsters die in je ooghoeken wonen
En geen schreeuw om hulp redt je van je verschrikkelijke kwelling
Als een mot cirkel je in banen rond het licht
Begraaf de voormalige horror diep in je
Ontsnap aan de ijzige klauwen van de Spectres
De nachtterreur ligt ver achter
Als een mot cirkel je in banen rond het licht
Je voelt je vrij
Maar wat de dag je ook brengt
Geloof me de monsters, ze wachten nog steeds op je in de schaduw
Verlangde naar het daglicht in die nachten
Geregeerd door de angst voor de loerende schaduwen achter de loden deksels
De geluiden van het dagelijks leven waar tevergeefs naar verlangd werd
Er zit maar één slag van je wimpers tussen jou en de anderen
Als een mot cirkel je in banen rond het licht
Lang vergeten de angst voor de naderende nacht
Geloof in een einde aan de visitatie
Niet in staat om te zien wat er in het verschiet ligt
Als een mot cirkel je in banen rond het licht
Je voelt je vrij
Maar wat de dag je ook brengt
Geloof me, de monsters wachten nog steeds op je in de schaduw
En wat je ook doet, er is geen ontkomen aan
Er zit maar één slag van je wimpers tussen jou en de anderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt