Так было всегда - Адаптация

Красота не спасла этот мир,

Вот Причина атрофии моей любви.

Извращённая реальность ослепляет глаза,

Мастурбируя границами своих широт.

Вижу праздничное шествие моральных уродов,

Вижу, скомканное знамя на ветру трепещет.

Забухавшие народы пожирают экраны.

И кому-то опять не хватает свободы…

Но так оно и было, так и будет всегда

Так оно и было, так и будет всегда

И неважно, зачем, для кого и когда

Ведь так оно и было, так и будет всегда

А румяные девицы выходили замуж

С мечтою наплодить добропорядочных граждан.

В семейном очаге горит костёр государства,

Государству нужны здоровые парни.

Напевая гимны, испражняя приказы,

Пополняя колонны ползущих на север,

Превратиться в героя с простреленной плотью,

Получая взамен ордена и медали…

Но так оно и было, так и будет всегда

Так оно и было, так и будет всегда

И неважно, зачем, для кого и когда

Ведь так оно и было, так и будет всегда

Психоделическая жопа пожирает всё подряд,

И за разрушенной стеной — очередной кирпичный ряд.

Вперёд, как новые люди, как новые классы,

Как облитые мочою послушные массы.

Задохнуться всерьёз, наподобие рыбы.

Рассчитаться за всё наподобие бомбы.

Вижу, снова стреляют по людям солдаты,

Вижу, дети опять притворились живыми…

Но так оно и было, так и будет всегда

Так оно и было, так и будет всегда

И неважно, зачем, для кого и когда

Ведь так оно и было, так и будет всегда

Так оно и было, так и будет всегда

Так оно и было, так и будет всегда-да-да-да!!!

Schoonheid heeft deze wereld niet gered,

Dit is de reden voor de atrofie van mijn liefde.

Perverse realiteit verblindt de ogen

Masturberen met de grenzen van hun breedtegraden.

Ik zie een feestelijke stoet van morele freaks,

Ik zie het verfrommelde spandoek wapperen in de wind.

Gezwollen naties verslinden schermen.

En weer iemand mist vrijheid...

Maar zo was het en zo zal het altijd blijven.

Zo was het, en zo zal het altijd blijven

En het maakt niet uit waarom, voor wie en wanneer

Want zo was het en zo zal het altijd blijven.

En rossige meisjes zijn getrouwd

Met een droom om respectabele burgers voort te brengen.

Het vreugdevuur van de staat brandt in de familiehaard,

De staat heeft gezonde jongens nodig.

Hymnen zingen, poepen bevelen

Het aanvullen van de kolommen die naar het noorden kruipen,

Word een door het vlees doorboorde held

In ruil daarvoor bestellingen en medailles ontvangen...

Maar zo was het en zo zal het altijd blijven.

Zo was het, en zo zal het altijd blijven

En het maakt niet uit waarom, voor wie en wanneer

Want zo was het en zo zal het altijd blijven.

Psychedelische kont eet alles

En achter de verwoeste muur is nog een rij stenen.

Vooruit, zoals nieuwe mensen, zoals nieuwe klassen,

Als gehoorzame massa's overgoten met urine.

Ernstig stikken, als een vis.

Betaal alles als een bom.

Ik zie soldaten weer op mensen schieten,

Ik zie dat de kinderen deden alsof ze weer leefden...

Maar zo was het en zo zal het altijd blijven.

Zo was het, en zo zal het altijd blijven

En het maakt niet uit waarom, voor wie en wanneer

Want zo was het en zo zal het altijd blijven.

Zo was het, en zo zal het altijd blijven

Zo was het, en zo zal het altijd-ja-ja-ja zijn!!!