Про море - Адаптация
Hieronder staat de songtekst van het nummer Про море , artiest - Адаптация met vertaling
Tekst van het liedje " Про море "
Originele tekst met vertaling
Про море
Адаптация
Оригинальный текст
Расходились по домам гости
Запирали на замки двери
Зажигали на небе звёзды
Поступали так как надо было
Несмотря на катаклизмы природы
Несмотря на озверевшее быдло
Мы не стали пополнять некрологи
Чтобы не было смешно и обидно
И над этим всем яркое солнце
И над этим всем чистое небо
Ветер дует со стороны моря
На котором никогда не был
Кто сказал, что не бывает героев?
Кто сказал, что в этом нет больше смысла?
В наших снах ещё достаточно места
В этой боли ещё полно крика
Ты идёшь, кругом дымятся руины
Здесь назавтра всё опять восстановят,
А сегодня ты солдат-победитель
И они сдадут тебе город
И над этим всем яркое солнце
И над эт им всем чистое небо
Ветер дует со стороны моря
На котором никогда не был
Расходились по домам гости
Запирали на замки двери
Зажигали на небе звёзды
Поступали так как надо было
Несмотря на катаклизмы природы
Несмотря на озверевшее быдло
Мы не стали пополнять некрологи
Чтобы не было смешно и обидно
И над этим всем яркое солнце
И над эт им всем чистое небо
Ветер дует со стороны моря
На котором никогда не был
Перевод песни
De gasten gingen naar huis
Ze deden de deuren op slot
De sterren lichtten op aan de hemel
Ze hebben gehandeld zoals het hoort
Ondanks natuurrampen
Ondanks het brute vee
We hebben geen overlijdensberichten ingevuld
Om niet grappig en beledigend te zijn
En daarboven al de felle zon
En bovenal is dit een heldere hemel
De wind waait uit de zee
Wat nooit is geweest
Wie zei dat er geen helden zijn?
Wie zei dat het geen zin meer heeft?
Er is nog genoeg ruimte in onze dromen
Deze pijn is nog steeds vol geschreeuw
Je loopt, overal roken ruïnes
Hier wordt morgen alles weer hersteld,
En vandaag ben je een zegevierende soldaat
En ze zullen de stad aan jou overhandigen
En daarboven al de felle zon
En bovenal is er een heldere hemel
De wind waait uit de zee
Wat nooit is geweest
De gasten gingen naar huis
Ze deden de deuren op slot
De sterren lichtten op aan de hemel
Ze hebben gehandeld zoals het hoort
Ondanks natuurrampen
Ondanks het brute vee
We hebben geen overlijdensberichten ingevuld
Om niet grappig en beledigend te zijn
En daarboven al de felle zon
En bovenal is er een heldere hemel
De wind waait uit de zee
Wat nooit is geweest
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt