Ноябрь в окно - Адаптация

По большой стране да с пустым мешком

Пробирался ночью, прятался днем.

По лесам и оврагам, по окольным путям,

По облысевшей земле — навстречу солнечным дням.

Не обмелеет река, не догорит уголёк.

Одни рожали детей, другие шли на восток,

Одних ломали и гнули, других били плетьми.

Смеялось небо взахлеб — мы становились людьми.

И мне становится стыдно за грядущую срань

И если это цена я не плачу эту дань

Ноябрь в окно паранойей осенней стучится…

Ты попытайся оставить след на мокром песке.

Сегодня петь нелегко, а завтра будет вдвойне.

Похорони все победы, откопай зыбкий страх,

Расправь потертые крылья, сделай призрачных взмах.

И зашифрованный наглухо выйду во двор,

Увижу ваши дела и испытаю позор.

Door een groot land en met een lege tas

Dwaalde 's nachts, verstopte zich overdag.

Door bossen en ravijnen, langs omwegen,

Op het kale land - richting zonnige dagen.

De rivier zal niet ondiep worden, de kolen zullen niet opbranden.

Sommigen baarden kinderen, anderen gingen naar het oosten,

Sommige waren gebroken en verbogen, andere waren gegeseld.

De lucht lachte opgewonden - we werden mensen.

En ik schaam me voor de komende shit

En als dit de prijs is, betaal ik dit eerbetoon niet

November klopt op het raam met herfstparanoia...

Je probeert een merkteken achter te laten op het natte zand.

Vandaag is het niet gemakkelijk om te zingen, maar morgen zal het dubbel zo zijn.

Begraaf alle overwinningen, graaf de wankele angst uit

Spreid je gerafelde vleugels, maak een spookachtige golf.

En stevig versleuteld ga ik de tuin in,

Ik zal je daden zien en me schamen.