Wahre Liebe - Achim Reichel
Альбом: Wahre Liebe
- Jaar van uitgave: 1992
- Taal: Duits
- Duur: 5:55
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wahre Liebe , artiest - Achim Reichel met vertaling
Tekst van het liedje " Wahre Liebe "
Originele tekst met vertaling
Wahre Liebe
Achim Reichel
Оригинальный текст
Ich hoff es geht dir gut
Lange nicht von dir gehört
Frag mich was du so treibst
Und warum du nicht mal schreibst
War schon lange her
Als unsere Wege sich trennten
Wir haben geglaubt
Es wird nie passier’n
Und dann ist es doch geschehn
Und wir segelten raus
Unser Schiff hieß Wahre Liebe
Übers weite Meer
Der wilden Leidenschaft
Es kamen schwere Wetter
Die wahre Liebe zerbrach
Die Strömung trieb mich ans Ufer
Und seit dem lieg ich Nachts oft wach
Unsere Zeit verging im Fluge
Es war wie ein wilder Zauber
Wir durchwachten die Nächte
Und verträumten die Tage
Gestern noch siebter Himmel
Heute häng'n die Wolken schwer
Und ich steh am Hafen
Und sehe den Schiffen hinterher
Und wir segelten raus
Unser Schiff hieß Wahre Liebe
Übers weite Meer
Der wilden Leidenschaft
Es kamen schwere Wetter
Die wahre Liebe zerbrach
Die Strömung trieb mich ans Ufer
Und seit dem lieg ich Nachts oft wach
Wahre Liebe, wahre Liebe
Würd' sie gerne wieder finden
Hab vergessen
Wofür wir uns am Ende hassten
Doch wie wir uns liebten
Das vergess' ich nie
Verlorene Träume
Manchmal hätt' ich sie gern zurück
Komm mir doch entgegen
Nur ein kleines Stück
Und wir segelten raus
Unser Schiff hieß Wahre Liebe
Übers weite Meer
Der wilden Leidenschaft
Es kamen schwere Wetter
Die wahre Liebe zerbrach
Die Strömung trieb mich ans Ufer
Und seit dem lieg ich Nachts oft wach
Und wir segelten hinaus
Unser Schiff hieß Wahre Liebe
Übers weite Meer
Der wilden Leidenschaft
Es kamen schwere Wetter
Die wahre Liebe zerbrach
Die Strömung trieb mich ans Ufer
Und seit dem lieg ich Nachts oft wach
Wahre Liebe, wahre Liebe
Würd' sie gerne wieder finde
Die wahre Liebe
Перевод песни
ik hoop dat het goed met je gaat
Lang niets van je gehoord
Vraag me wat je van plan bent
En waarom schrijf je niet eens
Is lang geleden
Toen onze wegen scheidden
Wij geloofden
Het zal nooit gebeuren
En toen gebeurde het toch
En we zijn uitgevaren
Ons schip heette True Love
Over de wijde zee
van wilde passie
Er kwam zwaar weer
Ware liefde brak
De stroming dreef me naar de kust
En sindsdien lig ik 's nachts vaak wakker
Onze tijd vloog voorbij
Het was als een wilde spreuk
We zijn de hele nacht opgebleven
En droomde de dagen
Zevende hemel gisteren
De wolken zijn zwaar vandaag
En ik sta bij de haven
En kijk naar de schepen
En we zijn uitgevaren
Ons schip heette True Love
Over de wijde zee
van wilde passie
Er kwam zwaar weer
Ware liefde brak
De stroming dreef me naar de kust
En sindsdien lig ik 's nachts vaak wakker
Ware liefde, ware liefde
Zou haar graag weer willen vinden
vergeten
Waar we elkaar uiteindelijk voor gingen haten
Maar wat hielden we van elkaar
Dat zal ik nooit vergeten
Verloren dromen
Soms zou ik haar terug willen hebben
Kom me ontmoeten
Gewoon een klein beetje
En we zijn uitgevaren
Ons schip heette True Love
Over de wijde zee
van wilde passie
Er kwam zwaar weer
Ware liefde brak
De stroming dreef me naar de kust
En sindsdien lig ik 's nachts vaak wakker
En we zijn uitgevaren
Ons schip heette True Love
Over de wijde zee
van wilde passie
Er kwam zwaar weer
Ware liefde brak
De stroming dreef me naar de kust
En sindsdien lig ik 's nachts vaak wakker
Ware liefde, ware liefde
Zou haar graag weer willen vinden
De ware liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt