Melancholie - Achim Reichel
Альбом: Melancholie und Sturmflut
- Jaar van uitgave: 1991
- Taal: Duits
- Duur: 3:46
Hieronder staat de songtekst van het nummer Melancholie , artiest - Achim Reichel met vertaling
Tekst van het liedje " Melancholie "
Originele tekst met vertaling
Melancholie
Achim Reichel
Оригинальный текст
Du schliesst deine Augen
Da sind Gedanken die was woll’n
Lass sie geh’n — lass sie frei
Sie gehör'n dir nicht!
Du öffnest deine Augen
Da sind Bilder die was woll’n
Lass sie sein — wie sie woll’n
Sie gehör'n dir nicht!
Melancholie —
Breite deine Flügel aus
Und trag mich fort von hier!
Melancholie —
Lass mich vergessen in dir
Trag mich fort von hier!
Wir seh’n hinunter auf die Welt
Auf einen Tennisball im All
Mit’m Nordpol und 'm Südpol —
Und Karneval
Die einen woll’n sie retten
Die andern ha’m sie längst verkauft
Mit 'm Nordpol und 'm Südpol —
Und Karneval
Melancholie —
Breite deine Flügel aus
Und trag mich fort von hier!
Melancholie —
Lass mich vergessen in dir
Trag mich fort von hier!
Перевод песни
Je sluit je ogen
Er zijn gedachten die iets willen
Laat haar gaan - laat haar vrij
Ze zijn niet van jou!
je opent je ogen
Er zijn foto's die iets willen
Laat ze zijn - zoals ze willen
Ze zijn niet van jou!
melancholisch —
Spreid je vleugels
En haal me hier weg!
melancholisch —
laat me vergeten in jou
haal me hier weg
We kijken neer op de wereld
Naar een tennisbal in de ruimte
Met de Noordpool en de Zuidpool —
en carnaval
Ze willen wat sparen
De anderen hebben ze al lang verkocht
Met 'm noordpool en 'm zuidpool -
en carnaval
melancholisch —
Spreid je vleugels
En haal me hier weg!
melancholisch —
laat me vergeten in jou
haal me hier weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt