Stupéfiant - Abd Al Malik

Tu m’as dit que tu m’aimerais jusqu'à la mort, mon amour

Dois-je payer mes manquements éternellement, mon amour?

Pardonner est donc si difficile, mon amour?

Stupéfiant

Parce que je t’ai dans la peau, parce que je t’aime plus que ne pourra le dire

aucun mot

Parce que, mon coeur, je n’ai rien à t’offrir

Je me donne en offrande, ne me laisse pas mourir

Je ne veux pas me souvenir, continuer avec toi, l’instant je veux vivre

C’est stupéfiant tellement tu es stupéfiante

Vivre sans toi, ma vie, c’est un non-sens

C’est le temps absent de ta présence

Comment oublie-t-on le futur?

Se remet-on vraiment d’une rupture?

Stupéfiant.

C’est stupéfiant.

C’est stupéfiant

Parce que tu me ronges les os, un mot de toi et je me jette à l’eau

Parce qu'à part toi je n’ai rien à sourire

Je me dresse devant toi, ne me laisse pas partir

Je ne veux pas avoir à dire avec toi «je veux juste un avenir»

C’est stupéfiant tellement tu es stupéfiante

Je ne t’aime plus tous les jours, mon amour

Et ma vie se résume à ton amour, mon amour

Quand les jeux sont faits, rien ne va plus, mon amour

Stupéfiant

Qui n’a jamais aimé ne sait rien

Je serai qui tu veux si tu reviens

Si le début détermine la fin

Le début sera donc notre fin

Le mal, au fond, est-il vraiment vain?

Stupéfiant.

C’est stupéfiant tellement tu es stupéfiante

Je vertelde me dat je tot de dood van me zou houden, mijn liefste

Moet ik voor altijd boeten voor mijn tekortkomingen, mijn liefste?

Is het zo moeilijk om te vergeven, mijn liefste?

verbazingwekkend

Want ik heb je onder mijn huid, want ik hou meer van je dan kan zeggen

geen woord

Want, mijn hart, ik heb je niets te bieden

Ik geef mezelf als een offer, laat me niet sterven

Ik wil het me niet herinneren, ga door met je, het moment dat ik wil leven

Het is verbazingwekkend hoe geweldig je bent

Leven zonder jou, mijn leven is onzin

Het is de tijd die afwezig is in jouw aanwezigheid

Hoe vergeten we de toekomst?

Herstel je echt van een relatiebreuk?

Verbazingwekkend.

Het is geweldig.

Het is geweldig

Omdat je mijn botten opeet, één woord van jou en ik waag de sprong

Want buiten jou heb ik niets om over te lachen

Ik sta voor je, laat me niet gaan

Ik wil niet met je moeten zeggen "Ik wil gewoon een toekomst"

Het is verbazingwekkend hoe geweldig je bent

Ik hou niet meer elke dag van je, mijn liefste

En mijn leven draait helemaal om jouw liefde, mijn liefste

Als de chips op zijn, gaat er niets, mijn liefste

verbazingwekkend

Wie nooit heeft liefgehad, weet niets

Ik zal zijn wie je wilt als je terugkomt

Als het begin het einde bepaalt

Het begin zal ons einde zijn

Is het kwaad eigenlijk ijdel?

Verbazingwekkend.

Het is verbazingwekkend hoe geweldig je bent