Adam Et Eve - Abd Al Malik

Adam et Eve

Sillonnent la vie pour que l’on s’aime

Ne pleure pas Eve

Y a pas de mal à penser à sa pomme

Adam et Eve, l’idéal, le modèle autour du quel tourne toutes les histoires

d’amour

Un arbre au centre, depuis la nuit des temps, au commencement était l’amour

Il habite au 5 de la rue Jean Mermoz, elle habite avec ses frères et sœurs,

cité des Aviateurs

Ils se sont rencontrés au cours élémentaire, école Guy Demer 2

Elle avait des yeux au grand cœur, il avait, il avait le courage de ces gamins

qui ont toujours peur

21 ans, il lâche son gun, les histoires de came et de keufs pour eux deux,

pour ses grands yeux heureux

Il l’aime Eve, il l’aime

Elle aussi, mais, mais elle connaît ses frères Eve, mais elle s’en fout,

elle l’aime quand même

C’est fou la cité, toute cette diversité pourtant, c’est bien la cité mais,

mais faut bouger pour devenir grand

Adam il a cogné avec ses coudes et ses poings, il a planté des coups de

couteaux dans des reins

Il a tiré avec des balles réelles sur des mecs pour rien

Mais Eve il l’a jamais embrassé Eve, il l’a même jamais touché Eve

Il lui a dit à l’ancienne, je le ferai quand tu seras mienne

Eve

Adam et Eve

Sillonnent la vie pour que l’on s’aime

Ne pleure pas Eve

Y a pas de mal à penser à sa pomme

Si la terre des Hommes part en sucette

Adam te protège

Adam et Eve

Sillonnent la vie pour que l’on s’aime

C’est l’histoire d’Adam et Eve, un gars et une fille qui viennent d’un endroit

où ça craint

Mais eux, ils s’aiment pour de vrai

Et si ils ont ces prénoms c’est peut-être pas pour rien

Ils sautent dans ce taxi et le monde se ferme derrière eux

Ils sautent dans ce taxi et, et un autre s’ouvre sous leurs yeux

Dans le coffre, à peine deux sacs ont suffi pour, pour ficeler une vie

Pour plier les, les bouts de tissus de mensonges qui, disait-on les

protégeraient en cas de pluie

Il fait nuit, ils sont censé être endormis blottis dans, blottis dans les bras

tatoués de leurs univers respectifs

Deux alliances comme une paire de menottes, aux doigts de, de deux fugitifs

Pourchassés par des maîtres chiens de la bêtise, qu’ont au bout de leur laisse

haine et racisme

Eve, elle s'était imaginée autre chose comme escorte, comme cérémonie

Mais, mais l’essentiel c’est qu’elle voyait dans ses yeux, qu’elle était sa

princesse à lui

Ils s'étaient mariés la veille, Adam et Eve

Ils se regardèrent et, et éclatèrent de rire, Adam et Eve

Adam et Eve

Sillonnent la vie pour que l’on s’aime

Ne pleure pas Eve

Y a pas de mal à penser à sa pomme

Si la terre des Hommes part en sucette

Adam te protège

Adam et Eve

Sillonnent la vie pour que l’on s’aime

Adam il s’est fait craché à l’oreille parce qu’il s’est marié avec elle

Il s’est fait piétiné le cœur pour elle, Eve

Ils sont devenus père et mère, lui et elle

Leur monde c’est pas le jardin d’Eden nan, nan nan, mais on supporte tout

lorsqu’on s’aime

Et franchement, y a pas à dire ils sont, ils sont vraiment croques l’un de

l’autre

Chaque soir il rentre, comme son père avant lui, et cette usine qui lui casse

le dos

Ils ont pas une tune, ils ont, ils ont trois gosses maintenant mais,

mais ils se kiffent pareil

Bon, c’est vrai que des fois elle, elle se met à rêver d’une autre life

Mais lui, jamais parce qu’il sait que c’est qu’une seule fois qu’un cœur se

casse

Le truc d’une autre vie, ça a tourné quelques temps dans la tête d’Eve

Mais, elle l’a même quelques fois pleuré à des étrangers autour d’elle

Et, et c’est ça je crois, je crois que c’est ça le serpent de notre histoire

Adam et Eve, toutes les love story depuis la nuit des temps sont,

sont les variantes d’une même histoire

Adam et Eve, toutes les love story depuis la nuit des temps sont,

sont les variantes de ce même thème

Adam et Eve

Adam et Eve

Adam et Eve

Adam en Eva

Reis door het leven om van elkaar te houden

Huil niet Eva

Het is oké om aan je appel te denken

Adam en Eva, het ideaal, het model waar alle verhalen om draaien

van liefde

Een boom in het midden, sinds het begin der tijden, in het begin was liefde

Hij woont in de rue Jean Mermoz 5, zij woont samen met haar broers en zussen,

stad van vliegers

Ze leerden elkaar kennen op de basisschool, Guy Demer 2 school

Ze had grote ogen, hij had, hij had de moed van die kinderen

die altijd bang zijn

21 jaar oud, laat hij zijn pistool los, de verhalen over seks en politie voor beiden,

voor haar grote blije ogen

Hij houdt van haar Eva, hij houdt van haar

Zij ook, maar, maar ze kent haar broers Eve, maar het kan haar niet schelen,

ze houdt nog steeds van hem

Het is gek de stad, al deze diversiteit echter, het is de stad maar,

maar je moet verhuizen om geweldig te worden

Adam sloeg hij met zijn ellebogen en zijn vuisten, hij plantte stoten

messen in nieren

Hij schoot voor niets met scherpe munitie op jongens

Maar Eva, hij kuste haar nooit Eva, hij raakte haar zelfs nooit aan Eva

Hij vertelde haar ouderwets, ik doe het als je van mij bent

Vooravond

Adam en Eva

Reis door het leven om van elkaar te houden

Huil niet Eva

Het is oké om aan je appel te denken

Als het land van mannen bergafwaarts gaat

Adam bescherm je

Adam en Eva

Reis door het leven om van elkaar te houden

Dit is het verhaal van Adam en Eva, een jongen en een meisje die ergens vandaan komen

waar het klote is

Maar ze houden echt van elkaar

En als ze deze voornamen hebben, is dat misschien niet voor niets

Ze springen in die taxi en de wereld sluit zich achter hen

Ze springen in deze taxi en, en een andere gaat voor hun ogen open

In de kofferbak waren amper twee tassen genoeg om een ​​leven vast te binden

Om de, de stukjes stof van leugens op te vouwen waarvan werd gezegd dat ze...

zou beschermen in geval van regen

Het is donker, ze worden verondersteld te slapen, geknuffeld, in hun armen geknuffeld

getatoeëerd vanuit hun respectievelijke werelden

Twee trouwringen als een paar handboeien, aan de vingers van, van twee voortvluchtigen

Achtervolgd door hondengeleiders van domheid, die aan het einde van hun lijn hebben

haat en racisme

Eva, ze had zich iets anders voorgesteld als escorte, als ceremonie

Maar, maar het belangrijkste is dat ze in zijn ogen zag, dat ze van hem was

prinses van hem

Ze waren de dag ervoor getrouwd, Adam en Eva

Ze keken elkaar aan en, en barstten in lachen uit, Adam en Eva...

Adam en Eva

Reis door het leven om van elkaar te houden

Huil niet Eva

Het is oké om aan je appel te denken

Als het land van mannen bergafwaarts gaat

Adam bescherm je

Adam en Eva

Reis door het leven om van elkaar te houden

Adam, hij werd in zijn oor gespuugd omdat hij met haar trouwde

Zijn hart klopte voor haar, Eve

Ze werden vader en moeder, hij en haar

Hun wereld is niet de Tuin van Eden nee, nee nee, maar we ondersteunen alles

als we van elkaar houden

En eerlijk gezegd, het valt niet te ontkennen dat ze dat zijn, ze zijn echt knapperige van

de andere

Elke avond komt hij thuis, net als zijn vader voor hem, en deze fabriek die hem kapot maakt

de rug

Ze hebben geen deuntje, ze hebben, ze hebben nu drie kinderen, maar,

maar ze houden evenveel van elkaar

Wel, het is waar dat ze soms begint te dromen van een ander leven

Maar hij, nooit omdat hij weet dat het maar een keer is dat een hart

gebroken

Dat ding uit een ander leven, het zit al een tijdje in Eve's hoofd

Maar ze huilde het zelfs een paar keer tegen vreemden om haar heen

En, en dat is het denk ik, ik denk dat dat de slang van ons verhaal is

Adam en Eva, elk liefdesverhaal sinds het begin der tijden is,

zijn varianten van hetzelfde verhaal

Adam en Eva, elk liefdesverhaal sinds het begin der tijden is,

zijn variaties van hetzelfde thema

Adam en Eva

Adam en Eva

Adam en Eva