Hieronder staat de songtekst van het nummer Женька - спонсор , artiest - Алёна Апина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алёна Апина
Женька в Парке Горького все розы оборвал,
Подарил мне и при людях вдруг поцеловал!
Он лапши не вешал, лишних слов не говорил —
Как звезде эстрады, он мне розы подарил!
Припев:
Это было, было, было наяву,
И с тех пор я Женьку спонсором зову.
Утонул в фонтане месяц молодой!
Вот увидишь, Женька, стану я звездой.
Вот увидишь, Женька, стану я звездой.
После как-то наши с ним не встретились пути —
Было времени угодно нас с ним развести!
Но тот первый поцелуй в тени июльских лип,
Он к щеке моей, как память, навсегда прилип!
Припев:
Это было, было, было наяву,
И с тех пор я Женьку спонсором зову.
Утонул в фонтане месяц молодой!
Вот увидишь, Женька, стану я звездой.
Вот увидишь, Женька, стану я звездой.
Женька в Парке Горького все розы оборвал,
Подарил мне и при людях вдруг поцеловал!
Он лапши не вешал, лишних слов не говорил —
Как звезде эстрады, он мне розы подарил!
Припев:
Это было, было, было наяву,
И с тех пор я Женьку спонсором зову.
Утонул в фонтане месяц молодой!
Вот увидишь, Женька, стану я звездой.
Вот увидишь, Женька, стану я звездой.
Утонул в фонтане месяц молодой!
Вот увидишь, Женька, стану я звездой.
Вот увидишь, Женька, стану я звездой.
Zhenya sneed alle rozen af in Gorky Park,
Hij gaf het aan mij en kuste me plotseling in het bijzijn van mensen!
Hij hing geen noedels op, zei geen extra woorden -
Als popster gaf hij me rozen!
Refrein:
Het was, het was, het was echt
En sindsdien noem ik Zhenya een sponsor.
De jonge maand verdronk in de fontein!
Je zult zien, Zhenya, ik zal een ster worden.
Je zult zien, Zhenya, ik zal een ster worden.
Nadat onze paden hem op de een of andere manier niet ontmoetten -
Het was tijd om ons van hem te scheiden!
Maar die eerste kus in de schaduw van julilinden,
Hij plakte aan mijn wang als een herinnering voor altijd!
Refrein:
Het was, het was, het was echt
En sindsdien noem ik Zhenya een sponsor.
De jonge maand verdronk in de fontein!
Je zult zien, Zhenya, ik zal een ster worden.
Je zult zien, Zhenya, ik zal een ster worden.
Zhenya sneed alle rozen af in Gorky Park,
Hij gaf het aan mij en kuste me plotseling in het bijzijn van mensen!
Hij hing geen noedels op, zei geen extra woorden -
Als popster gaf hij me rozen!
Refrein:
Het was, het was, het was echt
En sindsdien noem ik Zhenya een sponsor.
De jonge maand verdronk in de fontein!
Je zult zien, Zhenya, ik zal een ster worden.
Je zult zien, Zhenya, ik zal een ster worden.
De jonge maand verdronk in de fontein!
Je zult zien, Zhenya, ik zal een ster worden.
Je zult zien, Zhenya, ik zal een ster worden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt